| Der Reiter trägt eine Breitaxt, die auf 400 Grad erhitzt wird. | Open Subtitles | الفارس يحمل فأس كبير تم تسخينه الى 400 درجة مئويه |
| Den Kopf. ohne den Der Reiter nie in die Hölle zurückkehren kann. | Open Subtitles | الرأس المفقود الذى لابد من إعادته إلى الفارس قبل أن يعود إلى جهنم |
| Der Reiter kann nicht rein! | Open Subtitles | ـ الفارس لا يستطيع الدخول ـ ولماذا يجب أن نموت فى سبيلك؟ |
| Wenn du Der Reiter bist, rufe jetzt dein Tier herein. | Open Subtitles | قائد الفاردون ان كنت انت الفارس استدع وحشك |
| So wie es Der Reiter sagte, ist der Clan auf ihrer Seite. | Open Subtitles | بالنظر لهؤلاء الفرسان جميع أفراد العشيرة في صف الخونة |
| Wenn Der Reiter seinen Schädel zurückerhält, wird er wieder vollständig sein. | Open Subtitles | إذا تحصّل الفارس على جمجمته سيعود لكامل قوته |
| Wie soll ich schlafen, wenn Der Reiter meine Frau hat? | Open Subtitles | كيف عساي أن أرتاح، و أنا أعلم أنّ زوجتي بين قبضة ذلك الفارس ؟ |
| Sehen wir nach, ehe Der Reiter erwacht. | Open Subtitles | لنتفحص ذلك المكان قبل أن يمتطي الفارس جواده |
| Die Zeugen sollen nicht durch die Hand Der Reiter sterben. | Open Subtitles | ولكن تم التنبأ بالأمر في الأسفار الدينية الشهود لا يكون القتل من نصيبهم على يد الفارس |
| Da Der Reiter drin ist, können wir es nicht riskieren, näher zu kommen. | Open Subtitles | لا يمكنني المخاطرة و الأقتراب بينما الفارس في الداخل |
| Der Reiter verfolgt uns, weil Sie und ich die einzigen sind, die das in Ordnung bringen können. | Open Subtitles | الفارس يسعى الينا لأنه انا وانت الوحيدين الذين يمكنهم اصلاح هذا |
| Darum kehrt Der Reiter aus seinem Grab zurück ... um Köpfe zu holen. | Open Subtitles | لهذا السبب يعود الفارس من قبره |
| Der Reiter wollte Brom oder mich nicht töten. Hätte Brom nicht angegriffen ... | Open Subtitles | لم يكن الفارس ينوى قتل (بروم) أو قتلى ..(لو لم يهاجمه (بروم |
| Ich habe was herausgefunden. Der Reiter tötet nicht wahllos. | Open Subtitles | لقد اكتشفت شيئا الفارس لا يقتل عشوائيا |
| Der Reiter hat deine Stiefmuter getötet! | Open Subtitles | لقد قتلها، الفارس قتل زوجة أبيكِ |
| Sie bringen uns alle um! Hinter Ihnen ist Der Reiter her! | Open Subtitles | ستقتلنا جميعنا أنت ضالة الفارس المنشودة |
| Er sah. wie Der Reiter mit gezücktem Schwert auf mich zugeritten kam. | Open Subtitles | شاهد الفارس يتقدم منى وسيفه مشرع |
| Der Reiter ist unterwegs! Und heute kommt er für euch! | Open Subtitles | الفارس سيأتى وسيأتى هذه الليلة ليقتلكِ |
| Ich verstehe nur nicht, warum Der Reiter ihn angegriffen hat. | Open Subtitles | أنا لا أفهم فقط لماذا استهدفه الفارس |
| Der Reiter sollte nur dem Bösen schaden. | Open Subtitles | الفارس يفترض به أن يؤذي الشر فقط |
| Wollt ihr die Ringe Der Reiter oder nicht? | Open Subtitles | أترغبان بالحصول على خواتم الفرسان أم لا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 