"der statue" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• التمثال
• تمثال
• التماثيل
• للتمثال

Sie wussten, dass nichts innerhalb der Statue war, als Sie uns Kalif suchen ließen.
لقد علمت أنه لم يكن هناك شيء في التمثال عندما أرسلتنا وراء خليف.

Und wenn wir nun das Gesicht der Statue mit dem des Musikers vergleichen, sieht man wieder genau die gleichen Merkmale.
والآن إذا قارنا وجه التمثال مع الموسيقار، ترون الملامح نفسها مجددا

Er hat mir von der Statue erzählt, der ich so ähnlich sehen soll. Wir haben geflirtet.
أخبرني عن ذلك التمثال الذي أحببتموه والذي يُمثّلني

In der Statue ist eine Schatzkarte?
هل تقول إن هناك خريطة للكنز في تمثال الحرية

Als Antwort haben Sie einfach gelächelt. Um etwas zu sagen, sprach ich von der Statue.
لاجري محادثة معك تحدثت عن التماثيل

Und außerdem hat er geklaut. Er muss es von der Statue genommen haben.
لقد كان لصّاً لا بدّ أنه أخذه من التمثال.

Diesen Hieroglyphen nach sind wir unter der Statue.
طبقاً لهذه الهيروغليفية نحن تحت التمثال.

Er sagte, er sei im Tempel gewesen, als der Kopf der Statue fiel.
لقد اخبرنا انه كان داخل المعبد عندما سقط التمثال

Ich hätte dir von der Statue erzählen müssen und was da drinsteckte.
كان يجب أن أخبرك بأمر التمثال و ما كان بداخله

Ok, Ich wusste was in der Statue war, das heißt nicht, dass ich das gebraucht habe, was drin war.
حسناً كنت أعرف ما بداخل التمثال لكن هذا لا يعني أنني احتجت ما بداخله لذا فلا تحكم عليَّ يا رجل

Die Substanz auf der Statue funktioniert wie ein Bakterium.
لان العنصر الذي وجدناه في التمثال. يعمل مثل البكتيريا, يحول

Sie sagte, dass Lucas ihn ihr neben der Statue geschenkt hat.
وكانو بالقرب من التمثال. ربما يكون السبب.

Die Karte oder ein Hinweis ist auf der Statue...
يوجد خريطة أو دليل إلى الخريطة عند التمثال

Letzte Woche, drüben bei der Statue. Ich hab ihn gesehen.
الأسبوع الماضي بالقرب من ذلك التمثال ، لقد رأيته

Sehen Sie, da ist er. Gleich auf der Vorderseite. Bei der Statue.
انظر ها هو على الغلاف واقفا بجانب ذلك التمثال

Warte morgen im Birkenwäldchen auf mich, bei der Statue der Aphrodite. Um wie viel Uhr?
غدا سوف انتظر في الغابة، قرب تمثال افروديت

Man nennt sie auch der Statue der drei Lügen.
إنه أيضاً يدعى تمثال الأكاذيب الثلاثة؟

Sie könnten mich mit der Statue von Franz von Assisi erschlagen.
يمكنكَ وضعي بقرب تمثال "سانت فرانسيس" وصفعي

- 1876 stand auf der Statue in Paris. Wir versuchen es.
حسناً , 1876 كان منقوشاً لعلى التماثيل في (باريس) لنجرب هذا

Auf der Statue in Paris stand: "Die Zwillinge stehen resolut."
"المكتوب على التماثيل في (باريس) يقول " التوأمان عند الرؤساء