| der Tag war heiß, aber es scheint, nachts wird es für die Jahreszeit schnell kalt. | Open Subtitles | كان اليوم حاراً لكن الليلة تصبح باردة بسرعة على ما يبدو |
| Nun ja, der Tag war sehr anstrengend für sie. | Open Subtitles | - لا لم تفعل - حسناً، كان اليوم شاقاً عليها |
| Nun ja, der Tag war sehr anstrengend für sie. | Open Subtitles | حسنا، كان اليوم شاقاً عليها |
| der Tag war heute. | Open Subtitles | هذا اليوم كان اليوم. |
| der Tag war kein totaler Verlust. | Open Subtitles | كان اليوم لا خسارة فادحة فيه |
| - der Tag war echt mies. - Ja. | Open Subtitles | -لقد كان اليوم يوماً حافلاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 