Eins an, eins aus, eins in der Wäsche. | Open Subtitles | ـ لا ، ارتدي واحداً ، و أخلع واحداً و واحداً في الغسيل |
Erst tauchen meine Schlüssel in der Wäsche auf, dann findet einer meiner Schützlinge meine Geldbörse. | Open Subtitles | أعني ، أولاً مفاتيحي وجدتها في الغسيل . و بعدها أحد المفرج عنهم وجد محفظتي |
Ich wünschte es wäre nicht nur wegen der Wäsche und meines Kühlschrankes. | Open Subtitles | أجل، لكن كنتُ أتمنّى لأجل شيءٍ أكثر من الغسيل والمُعدّات. |
Ich bewahre die Bleiche bei der Wäsche auf. | Open Subtitles | عادة ما أضع مسحوق البياض بالقرب من الغسيل |
Er war in der Wäsche. Ja. | Open Subtitles | وجدته في المغسل |
Also zum Einen fehlen ein paar Kleidungsstücke in der Wäsche. | Open Subtitles | حسنٌ، أول شيءٌ، بعض الملابس مفقودة من الغسيل. |
In der Wäsche fehlen ein paar Kleidungsstücke. | Open Subtitles | بعض الملابس مفقودة من الغسيل. أتعلمين أين هيّ ؟ |
Redest du von den Kleidungsstücken, die in der Wäsche fehlen? | Open Subtitles | أتتحدّثين عن الملابس المفقودة من الغسيل ؟ |
Ich fange mit der Wäsche an. Haben sie den ursprünglichen Bericht des Gerichtsmediziners erhalten? | Open Subtitles | أنا سأبدا الغسيل هل شاهدت النسخ الاصليه من تقرير الطبيب الشرعي؟ |
Meine Klamotten sind schon den ganzen Tag in der Wäsche und sie hat meine Schlüssel versteckt. | Open Subtitles | ملابسى فى الغسيل طوال اليوم وقامت باخفاء مفاتيحى |
Meine ganze Tropenkleidung ist in der Wäsche. | Open Subtitles | أنا آسف كل ملابسي الإستوائية تنتظر الغسيل |
Morgen. Es kommt mit der Wäsche an. Ferguson sieht da nicht zwei Mal nach. | Open Subtitles | غداً سياتي مع الغسيل فيرغسون لن تظن بأننا سنهربه مرتان بنفس الاسلوب |
Wie bei der Wäsche. | Open Subtitles | كما لو أن أحد أبنائك يساعدك في الغسيل |
Der ist wahrscheinlich in der Wäsche gelandet oder so. | Open Subtitles | ـ لابد أنها أختلطت مع الغسيل أو ماشابه. |
Gestern das Handy geklaut, heute in der Wäsche! | Open Subtitles | -بالأمس سرق هاتفي، واليوم وضع في آلة الغسيل -اعطني هذا |
Es ist ein Loch drin und die andere ist in der Wäsche, und Ihre Ladyschaft kommt nachher. | Open Subtitles | حسنا... لا بد أن مسمار مزقه. مئزري الآخر في الغسيل وسيادتها نازلة لأسفل. |
- Doch, aber die anderen sind alle in der Wäsche. | Open Subtitles | نعم حتى يعود الغسيل |
Ich sehe mal nach der Wäsche. | Open Subtitles | سأذهب وأتفقد الغسيل |
Da hat er dumm aus der Wäsche geguckt. | Open Subtitles | فيبدوا مثل الغسيل المتسخ |
Was machen wir denn jetzt mit der Wäsche? | Open Subtitles | ماذا عن الغسيل ؟ |
Gehört der dir? Er war in der Wäsche. | Open Subtitles | وجدته في المغسل |