عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deren fall" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
قضيتهم
| Sagen Sie ihnen, wie kooperieren so gut wir können, aber es ist deren Fall. | Open Subtitles | اخبريهم بأننا سنتعاون بأيَّ طريقة ممكنة ولكن هذه قضيتهم |
| Es ist nicht deren Fall. | Open Subtitles | هذه ليست قضيتهم |
| Das ist jetzt deren Fall, weißt du noch? | Open Subtitles | هذه قضيتهم الآن , تذكري ؟ |