| Könnte es derselbe Typ sein, der die Puppe manipuliert hat? | Open Subtitles | هل تعتقد بأنه يمكن أن يكون نفس الشخص الذي لغّم الدمية؟ |
| derselbe Typ, mit dem Sie essen waren? | Open Subtitles | نفس الشخص الذي تناولتِ معه الغذاء الليلة الماضية؟ |
| derselbe Typ, dieselbe Ansprache. Jag ihn zum Teufel. Er kann uns hier nichts tun. | Open Subtitles | نفس الشخص ونفس الخطاب, يُمكنكَ أن تُخبرهُ أن يُقبل مؤخرتكَ لا يُمكنهُ المساس بنا هُيا |
| Zwei Mal in zehn Jahren setzte sich derselbe Typ für ihn ein, gab ihm 'nen Job, 'ne Unterkunft. | Open Subtitles | مرتين فى العشرة سنوات الأخيرة ، كان لديه نفس الرجل يعمل لديه يضمن له وظيفة ، مكان ليستقر به |
| Ich bin derselbe Typ, zu dem du gekommen bist, als deine Tante Hilfe gebraucht hat. | Open Subtitles | أنا نفس الرجل الذي اتيت له لأجل عمتك عندما أرادت المساعدة |
| Es waren zwei. Zwei Mal derselbe Typ. | Open Subtitles | لا ، لقد كان هناك اثنان منهم و لكنهم كانوا الرجل نفسه |
| Die Autovermietung sagte, dass derselbe Typ den Wagen seit über einer Woche hat. | Open Subtitles | شركة تأجير السيارة قالت أن نفس الشخص إستأجرة شاحنه |
| Joan, der Kerl, der die Stinger-Rakete für Henry abgefeuert hat, ist derselbe Typ, der uns in West Virginia von der Straße abgedrängt hatte. | Open Subtitles | -جون" " الرجل الذي أطلق صاروخ ستينجر هو نفس الشخص الذي أخرجنا من على الطريق في "فرجينيا الغربية". |
| Das ist doch derselbe Typ, der gestern Vickie angequatscht hat. | Open Subtitles | -أكان يكلم فيكي ؟ -إنه نفس الشخص |
| - Es ist derselbe Typ. | Open Subtitles | إنه نفس الشخص - عينة الدم أكّدت هذا - |
| -Von ihm. derselbe Typ! | Open Subtitles | -لقد كان منه يا فرانك نفس الشخص . |
| (Clark) Chloe, das ist derselbe Typ. | Open Subtitles | " كلوي " إنه نفس الشخص |
| Das ist derselbe Typ. | Open Subtitles | -أجل , أذا ؟ -أنه نفس الشخص ! |
| Ich meine Caulder. Es ist derselbe Typ, stimmt's? | Open Subtitles | أعنى كولدر,حسنا فهو نفس الرجل ؟ |
| Das ist derselbe Typ wie auf dem Verbrecherfoto. | Open Subtitles | هذا هو نفس الرجل المطابق للصورة |
| Das ist derselbe Typ, den ich bei der Gedenkfeier sah. | Open Subtitles | ذلك نفس الرجل الذي شاهدناه بالنصب |
| Doch als es Eric erwischte, dachte ich mir, das sei derselbe Typ gewesen, der auf mich schoss. | Open Subtitles | " لكن عندما أطيح بـ " إيريك أعتقدت أنه نفس الرجل الذي أصابني |
| Der Bewährungshelfer sah die Fotos und sagte sofort: "Ja, derselbe Typ." | Open Subtitles | المشرف تفقد هذه الصور، وقال "أجل، نفس الرجل". |
| - Derselbe Kerl? Es ist derselbe Typ. | Open Subtitles | نفس الرجل، نفس الرجل |
| Und in meiner letzten Nacht habe ich gewusst, dass derselbe Typ es erneut auf mich absehen wird. | Open Subtitles | وفي آخر ليلة علمت أن الرجل نفسه سيأتي ليحاول قتلي مجدداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 