| Mit Hilfe des Captains habe ich den größten nichtkommerziellen Abnehmers an | Open Subtitles | لذا بمساعدة النقيب, تعرفت على هوية أكبر مستهلك غير تجاري |
| Weißt du, ich habe dich gar nicht für den Blitzkrieg des Captains melden sehen. | Open Subtitles | أتعلمين، أنا لم أركِ تتطوعين في حرب النقيب هذه |
| Wie kann eine Tasche im Schrank des Captains verloren gehen? | Open Subtitles | كيف تضيع حقيبة من خزانة القبطان ؟ فسّر لي |
| In einer Schlacht ist der Befehl des Captains Gesetz. | Open Subtitles | بينما نحن في معركة، فأوامر القبطان هي القانون |
| Das Bewusstsein des Captains ist immer noch unter der Kontrolle dieses Ortes. | Open Subtitles | إدراك الربان ما زال تحت سيطرة هذا المكان. |
| Ich kenne diese Frau. Sie ist eine Freundin des Captains. | Open Subtitles | لقد قابلتك تلك المرأة انها صديقة للكابتن |
| Ich brauche Verstärkung und einen Krankenwagen, an der Wohnung des Captains. | Open Subtitles | اطلب الدعم انا بحاجة لدعم وسيارة اسعاف في مقر اقامة النقيب |
| Ich war letzte Nacht lange wach und grübelte über den Fall des Captains. | Open Subtitles | كنت متيقظاً حتى وقت متأخر الليلة الماضية أتأمل بقضيه النقيب |
| - Befehl des Commanders zum Geburtstag des Captains. | Open Subtitles | عندي أوامر من "إكس أو"في عيد ميلاد النقيب |
| - Überall auf dem Schreibtisch des Captains. - Hey. - Hey. | Open Subtitles | في مكتب النقيب بالكامل محيط صعب اختراقه |
| Die Truppen des Captains machen eine Routineinspektion. | Open Subtitles | النقيب (بلومبيرت) وقوَّاته في دورةٍ تفتيشية روتينيّة |
| Mr. Monk, das ist die Freundin des Captains. | Open Subtitles | تلك حبيبة النقيب يا سيد (مونك)، لا أصدق ذلك. |
| Sowie sein Wissen vom fortlaufenden Verrat des Captains bis zu und inklusive seines Plans, einen Teil des Gewinns der Schatzflotte für sich zu stehlen. | Open Subtitles | بالإضافة لمعرفته بخيانة القبطان المستمرة بما يشمل خطته لسرقة جزء من عائدات إسطول الكنز ليأخذه لنفسه |
| Ein paar Tage später ging ich zum Haus des Captains, um Zoeys Kiste abzuholen. | Open Subtitles | بعد بضعة أيام ، ذهبت لبناية القبطان لأجلب صندوق (زوي) |
| Ich halte einen Brief in meiner Hand, geschrieben von Mr. Gates, in dem er sein Wissen und seine Mitschuld an den unzähligen Verbrechen des Captains gesteht. | Open Subtitles | أمسك بيدي خطاب كُتب بواسطة السيد (غيتس) يعترف فيه بمعرفته ومشاركته بجرائم القبطان التي لا تُعد ولا تحصى |
| Im Quartier des Captains liegt 'ne Prototyp-Finne. | Open Subtitles | في غرفة الربان ستجد جنيحًا أنموذجيًا. |
| Es tut mir leid, aber ich muss die Befehle des Captains befolgen. | Open Subtitles | "آسفة، لكن ما بيدي حيلة سوى الانصياع لأوامر الربان" |
| Rybacks Akte war in der Privatkabine des Captains. | Open Subtitles | ملف "ريبك" كان في الكابينة الخاصة للكابتن |
| Wenn es ein Booty Call ist, wird Robin ihn einfach sanft abweisen, aber in der Zwischenzeit steht Ted wieder in der Gunst des Captains. | Open Subtitles | لو كان يريد المُضاجعة اذن (روبن) سترفضه برفق ولكن في نفس الوقت سيرجع (تيد) كصديق للكابتن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 