"des captains" - Translation from German to Arabic

    • النقيب
        
    • القبطان
        
    • الربان
        
    • للكابتن
        
    Mit Hilfe des Captains habe ich den größten nichtkommerziellen Abnehmers an Open Subtitles لذا بمساعدة النقيب, تعرفت على هوية أكبر مستهلك غير تجاري
    Weißt du, ich habe dich gar nicht für den Blitzkrieg des Captains melden sehen. Open Subtitles أتعلمين، أنا لم أركِ تتطوعين في حرب النقيب هذه
    Wie kann eine Tasche im Schrank des Captains verloren gehen? Open Subtitles كيف تضيع حقيبة من خزانة القبطان ؟ فسّر لي
    In einer Schlacht ist der Befehl des Captains Gesetz. Open Subtitles بينما نحن في معركة، فأوامر القبطان هي القانون
    Das Bewusstsein des Captains ist immer noch unter der Kontrolle dieses Ortes. Open Subtitles إدراك الربان ما زال تحت سيطرة هذا المكان.
    Ich kenne diese Frau. Sie ist eine Freundin des Captains. Open Subtitles لقد قابلتك تلك المرأة انها صديقة للكابتن
    Ich brauche Verstärkung und einen Krankenwagen, an der Wohnung des Captains. Open Subtitles اطلب الدعم انا بحاجة لدعم وسيارة اسعاف في مقر اقامة النقيب
    Ich war letzte Nacht lange wach und grübelte über den Fall des Captains. Open Subtitles كنت متيقظاً حتى وقت متأخر الليلة الماضية أتأمل بقضيه النقيب
    - Befehl des Commanders zum Geburtstag des Captains. Open Subtitles عندي أوامر من "إكس أو"في عيد ميلاد النقيب
    - Überall auf dem Schreibtisch des Captains. - Hey. - Hey. Open Subtitles في مكتب النقيب بالكامل محيط صعب اختراقه
    Die Truppen des Captains machen eine Routineinspektion. Open Subtitles النقيب (بلومبيرت) وقوَّاته في دورةٍ تفتيشية روتينيّة
    Mr. Monk, das ist die Freundin des Captains. Open Subtitles تلك حبيبة النقيب يا سيد (مونك)، لا أصدق ذلك.
    Sowie sein Wissen vom fortlaufenden Verrat des Captains bis zu und inklusive seines Plans, einen Teil des Gewinns der Schatzflotte für sich zu stehlen. Open Subtitles بالإضافة لمعرفته بخيانة القبطان المستمرة بما يشمل خطته لسرقة جزء من عائدات إسطول الكنز ليأخذه لنفسه
    Ein paar Tage später ging ich zum Haus des Captains, um Zoeys Kiste abzuholen. Open Subtitles بعد بضعة أيام ، ذهبت لبناية القبطان لأجلب صندوق (زوي)
    Ich halte einen Brief in meiner Hand, geschrieben von Mr. Gates, in dem er sein Wissen und seine Mitschuld an den unzähligen Verbrechen des Captains gesteht. Open Subtitles أمسك بيدي خطاب كُتب بواسطة السيد (غيتس) يعترف فيه بمعرفته ومشاركته بجرائم القبطان التي لا تُعد ولا تحصى
    Im Quartier des Captains liegt 'ne Prototyp-Finne. Open Subtitles في غرفة الربان ستجد جنيحًا أنموذجيًا.
    Es tut mir leid, aber ich muss die Befehle des Captains befolgen. Open Subtitles "آسفة، لكن ما بيدي حيلة سوى الانصياع لأوامر الربان"
    Rybacks Akte war in der Privatkabine des Captains. Open Subtitles ملف "ريبك" كان في الكابينة الخاصة للكابتن
    Wenn es ein Booty Call ist, wird Robin ihn einfach sanft abweisen, aber in der Zwischenzeit steht Ted wieder in der Gunst des Captains. Open Subtitles لو كان يريد المُضاجعة اذن (روبن) سترفضه برفق ولكن في نفس الوقت سيرجع (تيد) كصديق للكابتن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more