"deshalb muss ich" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لهذا السبب علي
• لذا علي أن
• لهذا السبب أحتاج أن
• لهذا السبب عليّ
• ولهذا عليّ

deshalb muss ich den Leuten zeigen, das es für mich in Ordnung ist.
و لهذا السبب علي أن أري الناس بأن هذا لا يزعجني

Und deshalb muss ich auch dich bitten, jetzt zu gehen.
لهذا السبب علي أن أطلب من الرحيل

Ich nehme mir morgen früh frei, um zum Friseur zu gehen, deshalb muss ich ein paar Sachen zu Ende bringen.
يجب أن أقتص بعض الوقت من صباح الغد للحلاقة لذا علي أن أقوم ببعض الأشياء هنا

deshalb muss ich nach Colorado fliegen, vielleicht kann June mir sagen, wo James ist.
لهذا السبب أحتاج أن أسافر إلى كولورادو. لأنه ربما جون تستطيع اخباري أين هو جيمس

deshalb muss ich was wirklich schreckliches tun, damit sie mich feuern und ich Stütze als Arbeitslose bekommen.
لهذا السبب عليّ أن أفعل شيئًا حقًّا شنيع، حتى يطرودوني من عملي، وأتمكّن أنا من جمع البطالة.

deshalb muss ich sicher stellen, dass keine Blutspur mehr an meinem Boot ist.
"ولهذا عليّ أن أحرص ألاّ يكون هنالك أثر دم متبقٍ على قاربي"

okay, sieh, ich weiß dass ich Mike durch die Mangel gedreht habe, aber deshalb muss ich mit ihm reden - um alles klarzustellen.
حسناً، أعرف أنني قسيت على (مايك) لكن لهذا السبب علي التحدث معه، لأصحح الأمر

Ja, und deshalb muss ich hier weg.
نعم , لهذا السبب علي المغادرة

deshalb muss ich sicherstellen, dass ich wirklich was zu sagen habe.
لذا علي أن أتأكد أنني أقدمُ أمراً ذا قيمة

"Ihr glaubt nicht an mich, deshalb muss ich meine Macht beweisen."
"، لا أحد منكم يؤمن بي . لذا علي أن أثبت قدرتي"

deshalb muss ich sofort anfangen.
لهذا السبب أحتاج أن أبدأ على الفور

deshalb muss ich diesen Kerl finden, egal was, und sobald ich das getan habe, wird er für seine Taten bezahlen.
لهذا السبب عليّ إيجاد هذا الشخص مهما كان الثمن وحينما أجده سيدفع لقاء ما فعل

Genau deshalb muss ich vorher wissen, wie die Leute aussehen, Mann.
لهذا السبب عليّ أن أعرف أشكالهم،

Es ist also teils meine Schuld. deshalb muss ich dir helfen.
لذا، هذا خطئي جزئياً، ولهذا عليّ أن أساعدك.

Genau, und deshalb muss ich Serena finden.
نعم, ولهذا عليّ إيجاد (سيرينا). هل رأيتها؟

deshalb muss ich Dir etwas zeigen.
ولهذا عليّ أن أريكِ شيء ما.