"dich im stich" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• خذلتك

Und ich sollte mich um dich kümmern und ich ließ dich im Stich.
...و أنا و كان من المفترض بي أن أهتم بك لكنني خذلتك

- Du glaubst, ich lasse dich im Stich?
تعتقد بأننى خذلتك , أليس كذلك ؟ كلا

Tut mir Leid, dass ich dich im Stich gelassen hab.
انني آسفه , لانني خذلتك , حسنا

Du weißt es vielleicht nicht, aber ich habe dich im Stich gelassen.
لربما لا تعرف هذا حتى ، ولكنني خذلتك.

Es waren die vielen Male, in denen ich dich im Stich gelassen habe.
كان عدد المرات التي خذلتك فيها

Ich lieb dich im Stich, nichtwahr?
لقد خذلتك ، أليس كذلك ؟

Ich werde niemanden im Stich lassen, so wie ich dich im Stich gelassen habe.
لن اخذل اي شخص مثلما خذلتك

Ich habe dich im Stich gelassen.
انا اعلم انى خذلتك

Nenn mir eine einziges Mal, an dem ich dich im Stich gelassen habe.
اذكر لي مرة واحدة خذلتك فيها؟

Es tut mir leid, dass ich dich im Stich lasse.
انني اسف انني خذلتك

Ich weiß, ich ließ dich im Stich.
أعلم بأنّي خذلتك

Es tut mir leid, dass ich dich im Stich ließ. Das hast du nicht.
انا آسف لأني خذلتك

Es tut mir leid, dass ich dich im Stich gelassen habe.
أنا آسف أنني خذلتك

Es tut mir leid, dass ich dich im Stich gelassen habe.
-آسف أنني خذلتك با (جوي), انا بغاية الأسف

Ich habe dich enttäuscht. Ich habe dich im Stich gelassen.
... لقد خيبت أملك، لقد لقد خذلتك

Und sie hat dich im Stich gelassen.
وأعتقد أنها خذلتك

Buffy, es tut mir Leid, dass ich dich im Stich gelassen habe.
بافي) , أنا فقط... أريدك أن تعلمي) بأنني آسفة جداً لأنني خذلتك

Ich weiß, ich habe dich im Stich gelassen, Maxine.
أعرف أنني خذلتك " ماكسي "

Ich habe dich im Stich gelassen.
لقد خذلتك

- Ich hab dich im Stich gelassen.
لقد خذلتك