| Wenn sie dich kennen, werden sie uns verstehen. | Open Subtitles | سوف يشعرون باختلاف حين يعرفونك أفضل من ذلك |
| - Es sah so aus, als ob sie dich kennen und nicht auf eine sehr gute Art. | Open Subtitles | حسناً , على ما يبدو انهم يعرفونك و ليس عن طريق خير ابداً |
| Es sah aus als ob sie dich kennen. Und nicht auf eine sehr gute Art. | Open Subtitles | على ما يبدو انهم يعرفونك و ليس عن طريق خير ابداً |
| - Nett, dich kennen zu lernen, Larry Gigli. - Nett, dich kennen zu lernen, Larry. | Open Subtitles | تسرني مقابلتك لاري جيلي تسرني مقابلتك لاري |
| Es ist klein und langweilig und jeder glaubt, er würde dich kennen. | Open Subtitles | إنها صغيرة, ومملة وكل شخص هناك يظن أنه يعرفكِ حق المعرفة |
| War schõn, dich kennen zu lernen. | Open Subtitles | لقد كَانَ من اللطيفَ مُقَابَلَتك. |
| Aber, na ja, alle, die dich kennen, wissen, dass du nur machst, was du willst. | Open Subtitles | و لكن كل من يعرفك يعرف أنك ستفعل ما عليك فعله |
| - Nein, dich kennen sie zu gut. | Open Subtitles | -كلا، إنهم يعرفونك تمام المعرفة |
| dich kennen sie nicht. | Open Subtitles | ذلك هو السبب، هم لا يعرفونك... |
| Ich glaube, ich kenne ein paar Leute, die dich kennen, Ray. | Open Subtitles | أظن أني أعرف بعض الناس الذين يعرفونك يا (ريه)؟ |
| - Schön, dich kennen zu lernen. | Open Subtitles | تسرني مقابلتك - أعرفكِ على الفتاة الوحيدة - |
| Dein Lächeln ist ein Schatz für alle, die dich kennen. | Open Subtitles | إبتسامتكِ كنزٌ لكل من يعرفكِ. |
| "Dein Lächeln ist ein Schatz für alle, die dich kennen." | Open Subtitles | "إبتسامتكِ كنزٌ لكل من يعرفكِ." |
| - Nett, dich kennen gelernt zu haben. | Open Subtitles | أوه، كَانَ لطيفَا مُقَابَلَتك. |
| Wir möchten dich kennen lernen. | Open Subtitles | كلنا نُريدُ مُقَابَلَتك. |
| Es geht um die Leute, die das Opfer kennen oder dich kennen. | Open Subtitles | إنه يدور حول الأشخاص الذين يعرفون الضحية أو من يعرفك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 