"die aliens" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الفضائيين
• الفضائيون
• الأجانب
• الفضائين
• الكائنات الفضائية
• المخلوقات الفضائية
• قام هؤلاء
• الكائنات الفضائيه
• الحياة الفضائية

die Aliens machen Experimente mit den Kühen, weil die so hilflos sind.
الفضائيين يجرون تجارب على الماوشي لأنها لا تستطيع الدفاع عن نفسها

Programmierer haben die Aliens nur noch nicht offenbart.
لكن المبرمجين لم يتمكنوا من اكتشاف الفضائيين بعد.

Die erste wäre, dass die Aliens vielleicht sehr weit weg wohnen.
أولهما أنه ربما كان الفضائيون بعيدون جدا

Die habe ich vor lange bevor die Aliens kamen verloren.
لقد فقدتهم منذ فترة طويلة قبل قدوم الفضائيون

die Aliens haben Kopien gemacht, damit Sie uns für tot halten.
الوكيل سكولي، زرع الأجانب الأفخاخ لذا أنت تعتقد بأنّنا كنّا موتى.

Und überträgt, dasselbe was die Aliens mit ihr angestellt haben, auch auf ihn.
وسينقل ما فعله الفضائين لها إليه

In dieser Reklame sieht man den verrückten alten Mann, der behauptet, die Aliens hätten ihn direkt aus der Badewanne entführt.
الاعلان يظهر هذا العجوز المجنون يدعي ان الفضائيين ضربوه من حوض استحمامه

die Aliens waren aber gar nicht an meinen Großeltern interessiert.
ولكن الفضائيين لم تكن لديهم اهتمام بجداي

Und überträgt, dasselbe was die Aliens mit ihr angestellt haben, auch auf ihn.
قد يساعد فى إنقاذ حياته وينقل ما فعله الفضائيين لها

die Aliens, die mich entführt hatten, sind uns in diese Galaxie gefolgt. Sie suchen die ganze Zeit nach uns.
إنظر الفضائيين الذين أخذونى تتبعونا لهذه المجره

Er glaubt, die Aliens verstärken ihre Strukturen und suchen nach Sklavenarbeitern.
يظن أن الفضائيين يبنون شيئاً و هم يبحثون عن عمال عبيد

- Wir werden nicht dort sein, aber die Aliens werden nach der nächsten Schachtel Tee dort nachsehen.
نحن لن نكون هناك لكن ذلك هو المكان الذي سيبحث فيه الفضائيون بعد الصندوق القادم من الشاي

Ich hoffe, Arthur, denn so bequem das hier auch ist, keiner ist wirklich sicher, bis die Aliens nicht weg sind.
ارجو ذلك حقا ارثر.. لان مهما كان الوضع مريحا فلا احد بمامن الى ان يرحل الفضائيون

Und wir tun nichts dagegen außer zu warten, uns zu verstecken... zu hoffen, dass die Aliens verschwinden.
ونحن لانفعل شيئا حيال ذلك عدا الانتظار والاختباء املين ان يرحل الفضائيون

Was? Ich sagte Ihnen, dass die Aliens Gutes tun, und dass sie mich zur Verbreitung ihrer Botschaft benutzten.
أخبرتك بأنّ الأجانب كانوا هنا أن تفعل خيرا و بأنّني كنت مستعمل كأوراكل أن تنشر الكلمة.

Ich dachte, es geht hier um die Aliens.
أعتقد أن هذا اجتماع كان من المفترض أن يكون عن الأجانب.

Wir bleiben so lange am Leben, bis er weiß, wie wir die Aliens loswerden und alle retten können.
حتى نبقى على قيد الحياة لفترة كافية بالنسبة له لمعرفة كيفية التخلص من هؤلاء الأجانب وإنقاذ الأرواح الجميع.

die Aliens, die dein Labor angriffen, sind sehr gefährlich.
الفضائين الذين غزو مختبرك الخاص

Meine Mutter hat mich abends immer zugedeckt, bevor die Aliens sie entführt haben.
أمي كانت تضعني في السرير كل ليلة قبل ان تخطفها الكائنات الفضائية

Lassen wir die Aliens mal außen vor und bleiben bei den Fakten.
دعونا دعونا نخرج المخلوقات الفضائية من الموضوع ونركز علي ما نعرفه

Falls die Aliens angreifen sollten, werden wir ihr Feuer auf uns ziehen, ihre Aufmerksamkeit auf uns lenken und somit vielleicht eine Möglichkeit für die Zivilisten schaffen, um zu entkommen.
إذا قام هؤلاء بالهجوم، سوف نتخلص من نيرانهم نجعلهم يركزون علينا ونفتخ نافذة للمدنين للهروب من خلالها.

Ihr Sohn sagte mir, wenn ich seinen Mörder fände, könnte ich die Aliens besiegen.
هنرى ، إبنك قال إنه إذا وجدت قاتله سأعرف كيف أهزم الكائنات الفضائيه

Er wird von Wissenschaftlern geleitet, die die Aliens von der Erde haben wollen.
تُدار من قِبل امرأة تريد إزالة الحياة الفضائية من على الأرض