"die bande" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• العصابة
• للعصابة
• على الحبال

Vergessen Sie nicht, Die Bande ist heute 40.000 Dollarmehrwert.
و لا تنس انه من اليوم العصابة كلها تساوي اربعين الف دولار زيادة

Wir denken, dass... Die Bande vielleicht Menschen benutzt um Drogen ins Land zu schmuggeln.
نعتقد أنّ العصابة تستخدم الناس لتهريب بعض المخدرات إلى داخل البلاد.

Solange jemand bereit ist, die rote Kapuze anzu- ziehen, kann Die Bande für immer so weiter machen.
طالما هناك أحدهم مستعداً لارتداء تلك القلنسوة الحمراء هذه العصابة يمكن أن تستمر إلى الأبد

Hat darüber geschwafelt, wie viel wir doch gemeinsam hätten, nur um in Die Bande zu kommen.
إستمرّ في الحديث عن كم أنّ هناك الكثير من المسات المُشتركة بيننا ، وهكذا كيّ يتمكّن من الإنضمام للعصابة

Neun Flaschen. Acht für Die Bande und eine für sie.
تسع زجاجات تسع للعصابة وواحدة لها

Nein, wir brauchen nur Die Bande.
لا , لا . نحن بحاجة فقط للعصابة

Wir haben Die Bande im Griff.
-إنهم لدينا على الحبال .

Die Bande treibt ihr Unwesen und die Bevölkerung hat Angst.
العصابة تنتشر سريعاً والسكّان خائفون، لأسباب وجيهة.

Einige von euch waren Hilfssheriffs, als wir Die Bande zerschlugen. Ich brauche euch jetzt wieder.
بعضكم كانوا معى عندما قبضنا على تلك العصابة , أحتاج إليكم ...

Ihr wollt Die Bande finden.
هذا صحيح أوه , ترغب في تجميع العصابة

Er wartet, bis seine Familie beerdigt ist, dann spürt er Die Bande auf.
-و انتظر حتى دُفنت عائلته ، ثم ذهب وراء بقية العصابة

Und wie kam dann Die Bande zustande?
لذا، كيف هو , anyways, الذي جاءت العصابة أن تكون؟

Er hat seine Leute beim Dezernat damit beauftragt, Die Bande zu jagen, die seine Drogenlieferung überfallen hat.
لدي اشخاص مندوسين في داخل القسم يبحثون عن العصابة التي سطت على شحنة المخدرات لدي اشخاص مندوسين في داخل القسم يبحثون عن العصابة التي سطت على شحنة المخدرات

Mir kommt es so vor, als würde er von Mann zu Mann gehen und Die Bande auflösen.
يبدو الأمر لي أنّ (جيسي) يتخلّص من رجل للآخر ، ويقول وداعًا للعصابة