| Durch Die Berge sind es 20 Kilometer. | Open Subtitles | حوالي 12 ميل، إذا ذهبت خلال التلال |
| "Die Berge sind erfüllt vom Klang der Musik." Das gefällt mir. | Open Subtitles | التلال تحيا بصوت الموسيقى أحب ذلك |
| "Die Berge sind für den Diskant unerlässlich"? | Open Subtitles | ماذا إذا غني، "التلال حيوية والإنشاد "؟ |
| "Die Berge sind erfüllt vom Klang der Musik." | Open Subtitles | التلال تحيا بصوت الموسيقى |
| "Die Berge sind..." | Open Subtitles | - لا، التلال .. - التلال .. |
| Die Berge sind erfüllt | Open Subtitles | التلال تحيا |
| (Fee singt) Die Berge sind erfüllt | Open Subtitles | التلال تحيا |
| Die Berge sind erfüllt | Open Subtitles | التلال حية |
| Die Berge sind erfüllt... | Open Subtitles | - التلال حية |
| Die Berge sind erfüllt | Open Subtitles | - التلال تحيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 