| Commander Tano, die Gefangene Letta Turmond bittet Euch, zu ihr zu kommen. | Open Subtitles | حضورك مطلوب لاجل السجينة ليتا تورموند السجينة من تفجير مهبط الطائرات؟ |
| die Gefangene hat einen psychotischen Anfall, und Sie stehen rum und kichern? | Open Subtitles | السجينة مصابة بنوبة انهيار ذهاني وانتما تقفان هنا وتضحكان كالنساء ؟ |
| Hohes Gericht, bevor die Gefangene sich selbst der Zauberei beschuldigt, bitte ich, mit ihr sprechen zu dürfen. | Open Subtitles | سيدى ، قبل أن تدين السجينة نفسها بلسانها |
| Die Männer bringen die Gefangene zur CTU. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال سيرافقوا السجينة الى وحدة مكافحة الارهاب |
| Vielleicht habe ich Sie letztes Mal verhört, und Sie waren die Gefangene. | Open Subtitles | ربما في اخر مرة كنت انا المحقق وانتي السجينة |
| (Durchsage) Sicherheitsteam. die Gefangene ist weg. | Open Subtitles | فريق الأمن للمستوى الرابع، لقد هربت السجينة |
| Fragen Sie die Gefangene, ob sie von versteckten Sendern weiß. | Open Subtitles | إسأل السجينة إذا كانت تعلم أي شيء عن أدوات تعقب فى الأسطول |
| Bringt die Gefangene und den defekten Klon zur Verbrennungsanlage! | Open Subtitles | أجل ، خذوا السجينة والنسخة المعيوبة إلى المحرقة |
| - Ja. die Gefangene ist gefährlich, nehmen Sie nichts von ihr an. | Open Subtitles | السجينة تعتبر خطيرة لا تقبل بأخذ شيء منها |
| Da bin ich mir nicht ganz sicher, aber Commander Tano ist die Einzige, mit der die Gefangene sprechen will. | Open Subtitles | لكن القائد تانو هي الشخص الوحيد التى ستتحدث له السجينة |
| Die schicken ein komplettes Einsatzteam um die Gefangene zu beschützen. | Open Subtitles | إنهم يرسلون فريق عمليات كامل لحماية السجينة |
| die Gefangene, der du geholfen hast... Sie ist von diesem Reich weitergegangen. | Open Subtitles | السجينة التي ساعدتها على الهرب مضت قدماً مِنْ هذا العالَم |
| die Gefangene versuchte, den Gruppenstandort zu verraten. | Open Subtitles | -الطعن مقبول السجينة حاولت ان تفلت خارج موقع الفريق |
| Oder Rollenspiele. Du bist der Wärter und sie ist die Gefangene. | Open Subtitles | التمثيل , تكون أنت الحارس وهي السجينة |
| die Gefangene ist noch in Gewahrsam. Sie hat's verschlafen. | Open Subtitles | السجينة امِنَة , لازالت نائمة هناك |
| Sie begleiten die Gefangene. Aber sie wird nicht gesichert. | Open Subtitles | سوف تذهب مع السجينة لكنك لن تكبل معصمها |
| die Gefangene gespielt. | Open Subtitles | تلعبين دور السجينة هذا هو |
| Eskortiert die Gefangene zurück zur Zelle. | Open Subtitles | أعيدوا السجينة إلى الزنزانة |
| Wir sind hier, um die Gefangene zum Earl of Durham zu eskortieren. | Open Subtitles | نحن هنا لمرافقة السجينة إلى (إيرل دورهام) |
| Ich passe auf die Gefangene auf. | Open Subtitles | سوف اراقب السجينة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 