"die gelder" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• استخدام الأموال
• التمويل
• بتجميد الأموال

Wenn Sie die Regeln nicht einhalten, wird die Operation abgeblasen, und die Gelder werden gestrichen.
لو رْفضُت أن تطيع القواعدِ العملية سَتَكُونُ ملغية... ...التمويل سيسحب

Lassen Sie uns wissen, wie die Gelder verteilt werden.
دع المكاتب تدير مسألة توزيع التمويل

2. erinnert die Staaten an ihre Verpflichtung, die Gelder und anderen finanziellen Vermögenswerte oder wirtschaftlichen Ressourcen gemäß Ziffer 1 a) unverzüglich einzufrieren;
‎ 2 - يذكِّر الدول بالتزامها الإسراع بتجميد الأموال وغيرها من الأصول المالية أو الموارد الاقتصادية عملا بالفقرة 1 (أ) من هذا القرار؛

Das bedeutet, dass die Gelder, die ich...
سيعني ذلك أيقاف التمويل الذي أمّنتهُ

Garcia nicht, dass ich deine Bemühungen nicht schätze, aber wo genau kamen die Gelder für diese her?
غارسيا ), أقدر لك جهودك) لكن كيف حصلتي على التمويل لهذه ؟

Nicht die Gelder machen mir Sorgen. Sondern Quinn.
أنا لست قلقا حيال التمويل ما يقلقني هو (كوين)

Limpet wurde abgeschossen, die Gelder wurden gestrichen.
العملية (ليمبت) تم إيقافُها وسحب التمويل