عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"die knie gezwungen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
على ركبتيها
| Die Domina, die eine Nation auf die Knie gezwungen hat. | Open Subtitles | المهيمنة التي جعلت من أمة تنحي لها على ركبتيها |
| um einen Krieg zu beenden, der das Land in die Knie gezwungen hat. | Open Subtitles | وينهي حرباً جعلت الدولة تجثوا على ركبتيها |
| Sie haben einen multinationalen Konzern in die Knie gezwungen und unzählige Leben gerettet. | Open Subtitles | كنت أحضر شركة متعددة الجنسيات شركة تجثو على ركبتيها ، أنقذ حياة عدد لا يحصى . |