"die knie gezwungen" - Translation from German to Arabic

• على ركبتيها

Die Domina, die eine Nation auf die Knie gezwungen hat.
المهيمنة التي جعلت من أمة تنحي لها على ركبتيها

um einen Krieg zu beenden, der das Land in die Knie gezwungen hat.
وينهي حرباً جعلت الدولة تجثوا على ركبتيها

Sie haben einen multinationalen Konzern in die Knie gezwungen und unzählige Leben gerettet.
كنت أحضر شركة متعددة الجنسيات شركة تجثو على ركبتيها ، أنقذ حياة عدد لا يحصى .