"die schafe" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الخراف
• الغنم
• الأغنام
• خرافك

"Er wird sie voneinander scheiden, wie der Hirt die Schafe von den Böcken scheidet.
مثل راعي الغنم يفصل بين الخراف والماعز .. فالملك يفصل بين اتباعه ..

Die Frage — war Domestizierung gut für die Schafe? Es war hervorragend für ihre genetische Fitness.
السئوال.. هل كان ترويض الخراف مفيدا لها؟ كان مفيدا لصحتها الجينية.

Plötzlich wurden die Schafe dumm, oder ich.
ثم فجأة أصبحت الخراف خرساء، أو أنا من تسبب بذلك

Offensichtlich waren die Schafe eines der wichtigsten Sachen, also war mein Job, so ziemlich alles zu machen, also auch die Schafe zurück ins Gehöft zu bringen.
وبطبيعة الحال,من بين أهم الأعمال هي رعاية الغنم, وكنت أقوم تقربيا بكل شيء و لكن بالأساس إرجاع الغنم إلى مستقرها

Die Kinder sind ausgezogen, und wenn die Schafe weg sind, gibt es hier für uns nicht mehr viel.
قد قمنا بإرسال الأطفال وعندما نمنع عن الأغنام لم يبقى لنا شيء

Lässt man einen einzigen Wolf am Leben, sind die Schafe niemals sicher.
اترك ذئبًا وحيدًا على قيد الحياة ولن تأمن خرافك أبدًا

Und wenn die Schafe vor uns da sind?
اوه , ماذا لو وصلت الخراف الى هناك قبلنا ؟

die Schafe da wollten sie wahrscheinlich mitnehmen.
هنالك بعض الخراف أيضاً، من المُحتمل أنهم حاولوا أن يستولوا عليها

Die Bong-Lampe ist umgezogen, die Schafe müssen raus zum grasen,
نقلنا مصباح الشيشة الخراف وضعت في المرعى

In jenem Winter starben die Schafe ganz einfach.
في ذلك الشتاء إستمرّت الخراف بالموت

Treibt eure Ziegen zurück, bis die Schafe getränkt sind.
تراجعوا بقطيع ماعزكم حتى ترتوى الخراف

Auf diese Art werden die Schafe also die wölfe zum Essen einladen.
-لقد وجدت طريقة تجعل الخراف تدعو الذئاب على العشاء

Dann hast du immer noch dieses Ding mit den Schafen? Es geht nicht um die Schafe.
اذن انت لازلت تحب الخراف - ان الامر لس متعلق بالخراف -

Um die Schafe zu schützen, musst du den Wolf einfangen.
لكى تحمى الغنم , عليك أن تقبض على الثعلب

Du treibst die Schafe auseinander, wenn du nicht endlich schweigst.
ستتسبب في موت كل الغنم أذا لم تهتم بمراقبتها

Twist, ihr wurdet nicht bezahlt damit die Hunde auf die Schafe aufpassen während ihr mit den Blumen gespielt habt.
تويست انتم لم تقبضوا مني نقود من أجل أن تتركوا الكلاب ترعي الغنم و تغرقوا أنتم في العسل

Der Weg zum Schäfer führt durch die Schafe. Finde die Schwindlerin, quetsch aus ihr heraus, was sie weiß, und dann töte sie.
الطريق إلى الراعي يكون عبر الغنم. إعثري على المحتالة،

die Schafe hauen die ganze Zeit ab. Sie scheren sie anders als hier.
حلق صوف تلك الأغنام الدموية ليسَ بمزحة لأنهم لا يدعونها تنام.

Entweder krabbelt da jemand unter den Schafen entlang oder die Schafe ficken.
أمّا إن الرجال الأشرار يزحفون تحت الماشية أو أن الأغنام تقيم علاقات

Ich bitte Sie, bringen Sie die Schafe beiseite.
سيدي هل يمكنك إبعاد خرافك من فضلك؟