| Sie zeigt uns, wo dein Vater die Titan versteckt hat. | Open Subtitles | إنها تستطيع أن تخبرنا أين أخفى والدك تيتان... . ؟ |
| Sie werden dich benutzen, um herauszufinden, wo die Titan ist. | Open Subtitles | سوف يستخدمونك فى معرفة مكان تيتان |
| Vielleicht findet Korso die Titan zuerst. | Open Subtitles | ربما يصل كروسو إلى تيتان أولاً |
| Ich finde euch die Titan, ich werde reich! | Open Subtitles | سوف أحصل على تيتان وسأكون غنى.. |
| Wir werden tun, was uns passt, um die Titan zu zerstören. | Open Subtitles | ؟ # نحن نعمل معاً وذلك لضمان # # تدمير مشروع تيتان # حسناً.. |
| Wie lange, bis sie die Titan erreichen? | Open Subtitles | متى سوف يصلون إلى .. تيتان.. ؟ |
| die Titan entwaffnen. Alle Fluchtwege blockieren. | Open Subtitles | # إنزعوا سلاح تيتان أغلقوا كل مخارج الهروب # |
| Bald haben wir die Titan! | Open Subtitles | تيتان فى حاله جيده مثلنا |
| Zerstört das Eisschild, das die Titan schützt. | Open Subtitles | # دمروا الدرع الثلجى الذى يحمى تيتان # |
| die Titan ins Visier nehmen. | Open Subtitles | # صوبوا على تيتان # |
| - Ist die Titan startklar? | Open Subtitles | -هل تيتان يستعد للأنطلاق... |
| die Titan war wahrhaft revolutionär. | Open Subtitles | تيتان... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 