"diese löwen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تلك الأسود
• هذه الاسود

Dass diese Löwen ihn irgendwie auf den Baum gezerrt haben.
بطيرقة ما، تلك الأسود قامت بجره لأعلى الشجرة

Wir wissen, diese Löwen können über große Entfernungen miteinander kommunizieren.
فنحن نعلم أن تلك الأسود كانت تتواصل معاً من على بُعد مسافات طويلة

diese Löwen taten, was Löwen gewöhnlich tun. Sie haben nach "Löwenart" gehandelt.
تلك الأسود فعلت ما يفعله الأسود تصرفوا بـ"الفطرة"

DJ: Was unsere Untersuchungen gezeigt haben, ist, dass diese Löwen essenziell sind.
ديريك : وقد اشارات تحرياتنا ان هذه الاسود محورية جدا

Aber wir haben herausgefunden, dass diese Löwen 15 % größer sind als andere und dass sie sich darauf spezialsiert haben, im Wasser Büffel zu jagen.
وقد تمكنا من رؤية هذه الاسود والتي هي اكبر ب 15% من اي نوع من نفس الفصيل وهي متخصصة في افتراس الجاموس في المياه

Das Fleisch, mit dem diese Löwen gefüttert wurden, stammt von Kühen, an die Getreide verfüttert wurde, das mit Pestiziden von Reiden Global behandelt worden ist.
اللحم الذي أكله تلك الأسود جاء من أبقار تغذت على حبوب تم معاملتها بمبيدات من "ريدين غلوبال"

Aber ich denke - und ich kann nicht glauben, dass ich das sage, ich denke, diese Löwen... kommunizieren miteinander.
ولكننيأعتقد.. مع أنه لا يمكنني تصديق ما أنا على وشك قوله... فأعتقد أن تلك الأسود تتواصل مع بعضها

Ich denke, diese Löwen kommunizieren miteinander.
أظن تلك الأسود تتواصل مع بعضها