"diese zeitschrift" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هذه المجلة

Doch fand man gestern in Ihrer Mülltonne diese Zeitschrift:
الليلة الماضية , حصلنا على هذه المجلة في قمامتك سيدات باعضاء جنسية رجالية

Aber diese Zeitschrift, sie gibt ihr Bestes, um sie langweilig aussehen zu lassen.
ولكن هذه المجلة.. إنها تبذل قصارى جهدها لتجعلها تبدو غبية

Wenn Sie sich also für die aktuelle Forschung und intelligente Arterhaltung interessieren, sollten Sie einem unserer elf Partner beitreten, von denen einige hier in diesem Saal sind, Nature Conservancy zum Beispiel, und Sie sollten sich diese Zeitschrift anschauen, denn wir müssen Informationen über die Arterhaltung in die Öffentlichkeit bringen.
لذا إن كنتم مهتمين بأحدث ماتوصل إليه العلم و الطرق الذكية للمحافظة ينبغي عليكم الإنضمام إلى شركائنا الـ 11 الذين يتواجد بعضاً منهم في هذه القاعة مثل جمعية حفظ الطبيعة انظروا إلى هذه المجلة لأننا بحاجة إلى الحصول على تقديم معلومات عن المحافظة إلى عامة الناس

Oh mein Gott! Ich liebe diese Zeitschrift!
يا إلهي أحب هذه المجلة

- Woher kommt diese Zeitschrift? - Aus Frankreich.
- مانوع هذه المجلة