"dieser freund" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هذا الصديق
• ذلك الصديق
• صديقك هذا

dieser Freund würde Mr. Woltz seine Freundschaft anbieten . falls Mr. Woltz uns eine Gunst erweisen würde.
و هذا الصديق هو موكلى و يقدم صداقتة الدائمة لمستر والتز اذا قدم الينا مستر والتز خدمة صغيرة

Wer ist dieser Freund, der dir verjüngende Body-Lotion schenkt?
من هذا الصديق الذى يعطيك مرطب لتجديد البشرة

dieser Freund sagte, ihm wurde gesagt, die Sichtung wurde ihm von zwei Frauen berichtet.
هذا الصديق قال أنه قد تم إخباره بأن هذا الظهور كان نقلاً عن إمرأتين

Mit dem Wissen, dass sich dieser Freund vor allem geliebt fühlen würde.
وأعرف أن ذلك الصديق سيشعر بالامتنان والحب قبل كل شيء آخر.

Ich auch nicht. Wo ist nun dieser Freund von Ihnen?
وأنا أيضًا أين صديقك هذا إذًا؟

dieser Freund ist ein sehr mächtiger Mann.
هذا الصديق قوي للغاية

Und es wäre mir lieb, wenn Sie dieser Freund wären.
وأود أن تكون أنت هذا الصديق

War dieser Freund zufällig aus Irland?
هل كان هذا الصديق من "أيرلندا"؟

- dieser Freund von mir erwähnte, dass...
ـ هذا الصديق ذكرها.

dieser Freund den Sie treffen.
هل هذا الصديق الذي ستلتقيه

Hat dieser Freund einen Namen?
هذا الصديق له إسم؟

Hat dieser Freund einen Namen?
هل يملك هذا الصديق إسماً؟

- Hat dieser Freund einen Namen?
هل يملك هذا الصديق اسماً؟

- Wer ist dieser Freund, den Sie erwarten?
-من هذا الصديق الذى ننتظره ؟

- Wie sieht dieser Freund aus?
هذا الصديق..

Wer ist dieser Freund?
هذا الصديق..

Ok, dieser Freund, wie eng, weil sie gefährlich sind.
حسناً , ذلك الصديق كم هو قريب لأنهم خطرين

Ich kann dieser Freund sein.
وأستطيع أن أكون ذلك الصديق

Lowan, meine Tochter sagt, dieser Freund ist nicht gefährlich.
اذاً يا(لوان) أخبرتني ابنتي ان ذلك(الصديق) ليس خطيراً

Was hat dieser Freund?
ماذا عن صديقك هذا ؟