"dieser unfall" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هذا الحادث
• هذه الحادثة
• تلك الحادثة
• هنالك حادث

Und für die nächsten 38 Jahre war Dieser Unfall das einzig medizinisch interessante, das mir je passiert ist.
ومنذ 38 عام .. هذا الحادث كان التجربة الطبية الحقيقية التي مررت بها

Dieser Unfall mit Murphy, was passiert,... ..wenn einer dieser Hurensöhne einen Ständer hat.
هذا الحادث مع ميرفي هذا ما حدث عندما واحد من إبن الأخرس السافلين مشوا حوله بصعوبة

Dieser Unfall wurde verursacht durch ein in seinem Garten gespanntes Seil, einzig zu dem Zweck angebracht, ihn zu Fall zu bringen.
هذا الحادث تسبب به سلك مربوط في حديقته بنيّة واضحة لإسقاطه

Die Risiken sind zu groß, Dieser Unfall beweist es.
المخاطر كبيرة جداً كما أثبتت هذه الحادثة.

Dieser Unfall muss ihre Kräfte verursacht haben.
لابد أن هذه الحادثة هي السبب في حصولها على القوى

Und in diesem Augenblick ist mir klar geworden, Dieser Unfall hätte jedem passieren können.
وأدركتُ في تلك اللحظة, أن تلك الحادثة كانت ممكن أن تحدث لأي أحد

Ich hoff, Sie bekamen die Nachricht. Da war Dieser Unfall.
أتمنى أن رسالتي قد وصلتك ... كان هنالك حادث مريع

Niemand weiß, wie er rekrutiert, aber wenn Dieser Unfall sein Werk sein sollte, dann vermittelt dir das einen seltenen Einblick in seine Arbeitsweise und somit eine Gelegenheit, ihn zu finden.
. كيف يجندهم, لا أحد يعلم . ولكن إن كان هذا الحادث من عمله .فذالك سيُعطيك لمحة نادرة عن طريقة عمله

Und Dieser Unfall hätte bei 450 gelegen.
حقق هذا الحادث حوالي 450 نقطة

Dieser Unfall ereignete sich zu einem ungünstigen Zeitpunkt... denn der Abgeordnete arbeitete an einer umstrittenen Gesetzesvorlage... zur Telekommunikationssicherheit.
هذا الحادث يأتى قبل بوقت قليل... أن رجل الكونجرس كان يعمل على تشريع قانون جديد. يعارض قانون أمن الأتصالات.

Dieser Unfall hat mich total aufgeputscht.
رفعوا عن هذا الحادث وحصلت لي.

Dieser Unfall erzeugte eine Kettenreaktion, die Martys Leben zerstörte.
تسببت هذه الحادثة في أحداث متسلسلة... أدت إلى إنهيار حياة مارتي.

Dieser Unfall, den Manny vorhin verursacht hat, hat mich ganz schön erschreckt.
تلك الحادثة التي تسبب بها (ماني) سابقًا، أزعجتني بحق.