| Kennst du dieses Tier nicht? | Open Subtitles | الا يبدو لك هذا الحيوان مألوفاً؟ |
| Ich kann dieses Tier nicht am Leben lassen. | Open Subtitles | لا يمكننى أن أدع هذا الحيوان يعيش |
| Ich kann dieses Tier nicht am Leben lassen. | Open Subtitles | لا يمكننى أن أدع هذا الحيوان يعيش |
| Laut den Gesetzgebungen dieses Staates über Tierärzte kann dieses Tier nicht transportiert werden solange der gegenwärtige Arzt nicht verbal einstimmt, dass dem Tier nicht angemessen geholfen werden kann. | Open Subtitles | بالرجوع إلى قانون البيطريين في هذه الولاية.. فإنَّ هذا الحيوان لا يمكن نقله إلا.. بعد أن يأكد طبيبه الحالي حرفياً عدم قدرته على تقديم الرعاية الطبية له. |
| Weil dieses Tier nicht existiert. | Open Subtitles | لأن هذا الحيوان غير موجود |
| Was auch immer mein Vater sagt, ich werde dieses Tier nicht heiraten. | Open Subtitles | (جيسلا -أيما يقول والدي لن أتزوج هذا الحيوان . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 