"dieses tier nicht" - Traduction Allemand en Arabe

• هذا الحيوان

Kennst du dieses Tier nicht?
الا يبدو لك هذا الحيوان مألوفاً؟

Ich kann dieses Tier nicht am Leben lassen.
لا يمكننى أن أدع هذا الحيوان يعيش

Laut den Gesetzgebungen dieses Staates über Tierärzte kann dieses Tier nicht transportiert werden solange der gegenwärtige Arzt nicht verbal einstimmt, dass dem Tier nicht angemessen geholfen werden kann.
بالرجوع إلى قانون البيطريين في هذه الولاية.. فإنَّ هذا الحيوان لا يمكن نقله إلا.. بعد أن يأكد طبيبه الحالي حرفياً عدم قدرته على تقديم الرعاية الطبية له.

Weil dieses Tier nicht existiert.
لأن هذا الحيوان غير موجود

Was auch immer mein Vater sagt, ich werde dieses Tier nicht heiraten.
(جيسلا -أيما يقول والدي لن أتزوج هذا الحيوان .