| Ich habe dir das erzählt? Ich habe Zwillinge. Ich habe dir das erzählt. | Open Subtitles | أنا متزوج وقلت لك ذلك ولدي توأم حسبما قلت لك |
| Wer hat dir das erzählt? | Open Subtitles | من قـال لك ذلك ؟ |
| Und wenn sie jemals herausfindet, dass ich dir das erzählt habe, werde ich verletzt werden. | Open Subtitles | واذا علمت بأنني أخبرتك هذا انا سأتذى |
| - Und du... - Wer hat dir das erzählt? | Open Subtitles | .. وأنت ترمين علي هذا الهراء - من أخبرك بذلك ؟ |
| - Nein, können sie nicht, natürlich können sie das nicht, wer hat dir das erzählt? | Open Subtitles | لا، لا يمكن بالتأكيد لا يمكن ذلك، من أخبرك بهذا ؟ |
| wer hat dir das erzählt ? | Open Subtitles | من قال لك هذا ؟ |
| Wer hat dir das erzählt? | Open Subtitles | -من أخبرك ذلك ؟ |
| Dein Hellseher hat dir das erzählt? | Open Subtitles | طبيبك النفسي أخبرك بذلك |
| Wer - wer hat dir das erzählt? | Open Subtitles | من .. من أخبرك بذلك ؟ |
| - Wer hat dir das erzählt? | Open Subtitles | من أخبرك بهذا ؟ |
| Hat Michael Jordan dir das erzählt. | Open Subtitles | هل (مايكل جوردان) قال لك هذا? |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 