Er war psychisch krank, und anstatt ihn anzuklagen, besorgte Drea ihm eine Behandlung. | Open Subtitles | وبدلا من توجيه التهم دريا , جعلته يخضع للعلاج |
Wir gingen auf ein paar Drinks aus, da tauchte diese Frau auf und sie stritt sich mit Drea. | Open Subtitles | كنا بالخارج نتناول المشروبات وهناك تلك المرأة قامت وضربت دريا |
Ich drückte vielleicht meine Besorgnis um Drea aus und er hat übertrieben. | Open Subtitles | ربما أعربت عن قلقي تجاه دريا, هو تماشى معه |
Woher wissen wir, dass Drea nicht depressiv war oder auf einem schlechten Trip war? | Open Subtitles | كيف نعرف ان دريا لم تعاني من الإكتئاب أو وجود رد فعل سيء للمخدرات |
Sie könnte einem Straßenverbrechen zum Opfer gefallen sein oder vielleicht ein wütender Mandant tötete Drea und versucht, mich hereinzulegen. | Open Subtitles | ربما كانت ضحية لجريمة الشارع او ربما عميل غاضب قتل دريا |
Drea Smalls, übrigens, falls dich das interessiert. | Open Subtitles | , دريا سمولز]، بالمناسبة] في حالة إن كنت تهتمّ |
Okay, wir würden Ihnen gerne ein paar Fragen über Drea Torres stellen. | Open Subtitles | حسنا الآن , أود أن أسألك بعض الأسئلة حول (دريا توريس) |
Als Drea gegangen ist... war ich ziemlich aufgedreht. | Open Subtitles | لحظة مغادرة دريا كنت قريبا متوتراً |
Drea würde mir raten, mit einem Anwalt zu sprechen. | Open Subtitles | دريا اخبرتني ان اتحدث إلى محامي |
Drea. Das ist ihre Konfirmations-Halskette. | Open Subtitles | دريا هذه هي قلادتها بالتأكيد |
Drea hat mir einmal erzählt, dass sie dachte, wenn Christus heute noch am Leben wäre, er ein Pflichtverteidiger sein würde. | Open Subtitles | قالت (دريا) لي ذات مرة انها تعتقد إذا كان المسيح حيا اليوم انه سيكون المحامي العام |
Drea nimmt solche Dinge sehr zu Herzen. | Open Subtitles | دريا , تأخذ هذه الامور بجدية |
Drea Torres war eine talentierte, junge Anwältin und wir tun alles dafür, um ihren Mörder zu finden. | Open Subtitles | (دريا توريس) كانت موهوبة محامية شابة نحن سنخضع كل الامكانيات في العثور على قاتلها |
Nun, Drea Torres hatte keine Social-Media-Accounts. | Open Subtitles | حسنا , (دريا توريس) كان ليس لديها حسابات وسائل الاعلام الاجتماعية |
Sie dachte, Drea würde sich über sie lustig machen, weil sie betrunken sei und wurde sauer. | Open Subtitles | ظنت ان (دريا) تسخر منها لكونها في حالة سكر وأصبحت غاضبة |
- Sie fing an, Drea zu schubsen. | Open Subtitles | وبدأت تقاتل دريا |
Okay, was tat Drea Torres am Mittwochabend, das sie so wütend machte? | Open Subtitles | حسنا انظري ما الذي فعلته (دريا توريس) الذي من شانه أن يجعلك غاضبة عليها ليلة الاربعاء ؟ |
Warum haben Sie uns nicht erzählt, dass Drea Drogen nimmt? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرنا أن (دريا) تتعاطى المخدرات؟ |
- Hat Drea Torres Ihnen das angetan? | Open Subtitles | دريا توريس اعطتك ذلك؟ |
Jemand hat Drea Torres online beobachtet? | Open Subtitles | شخص ما كان يراقب (دريا توريس) على الانترنت؟ |