| Er kam aus dem Wald und hatte Dreck an seiner Jacke. | Open Subtitles | لقد خرج من الغابة وكان هناك آثار تراب على معطفه |
| Du hast Dreck an der Nase. Wusstest du das? | Open Subtitles | لديك تراب على أنفك بالمناسبة هل تعرف ذلك؟ |
| Du hast Dreck an der Nase. Wusstest du das? | Open Subtitles | لديك تراب على أنفك بالمناسبة هل تعرف ذلك؟ |
| Sie hatte Dreck an ihrer Kleidung und unter den Fingernägeln. | Open Subtitles | يوجد تراب على ملابسها و تحت اظافرها |
| -Das geht Sie einen Dreck an! -Schießen kann jeder! | Open Subtitles | ليس من شانك هذه شجاعه فقط |
| Mein Besuch geht dich 'n Dreck an! | Open Subtitles | مع من أكون ؟ هذا ليس من شانك |
| Dass du Dreck an deiner Backe hast. | Open Subtitles | -مثل: ثمّة تراب على وجنتك . |
| - Das geht dich einen feuchten Dreck an. | Open Subtitles | -ليس من شانك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 