"dreiecke" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• المثلثات
• مثلثات
• المثلث
• مثلث

das waren die roten Dreiecke auf meinen Folien zuvor.
تلك المثلثات الحمراء التي رأيتموها في شرائح العرض

Aber mit Strukturen, die verbinden statt trennen, Kreise, die voneinander abhängen anstatt isolierende Dreiecke.
لكن الهياكل مصممة للربط بدلا من الانقسام، دوائر الاعتماد المتبادل، بدلا من عزل المثلثات.

Aber die Formen stimmen überein, wenn ich eine Sechsteldrehung ausführe und als Rotationsachse den Punkt wähle, an dem sich die Dreiecke berühren.
لكن تتطابق الأشكال إذا أدرتهم بسدس دورة حول النقطة حيث تتلاقى كل المثلثات.

Wenn man den Zauberspruch wieder ändert, ändert man wieder die Sequenz. Man bekommt schöne Dreiecke von 130 Nanometer Größe.
وإذا غيّرت التهجئة مرة أخرى ، يمكنك تغيير التسلسل مجدداً. تحصولن على مثلثات حجمها 130 نانو متراً جميلة.

die wir mit Dreiecken darstellen können. Du findest vier mögliche Dreiecke, je nachdem, welche Instrumente du auslässt und zwei eigene Wege für jedes Instrument.
ستجد أربعة مثلثات محتملة على حسب الأداة التي تستبعدها ومسارين مختلفين في كل مثلث

- dieser rote Kasten - welches ein Enzym ist, das die kleinen Hormon-Moleküle - die roten Dreiecke - produziert.
وهو الصندوق الاحمر - انا إنزيمة تقوم بصنع جزيء الهرمون الصغير - المثلث الاحمر

Die Dreiecke hier sind die Schimpansen, und sie liegen rings um die Vorhersage herum.
وكما ترون، الشمبانزي، كل الشمبانزي مثلث واحد، و دائره حولها، تحوم حول التنبؤ بذلك.

Und warum? Weil sie Dreiecke verstehen und sich-selbst-verstärkende geometrische Muster sind der Schlüssel um stabile Strukturen zu bauen.
ولماذا هذا؟ لأنهم يفهمون المثلثات والأنماط الهندسية التي تعيد ضبط نفسها التي هي مفتاح بناء هياكل مستقرة.

Und dann, nach 20 Minuten, tauchten rechtwinkelige Dreiecke auf den Bildschirmen auf.
ومن ثم ، وفي غضون 20 دقيقة، بدأت المثلثات القائمة الزاوية في الظهور على الشاشات.

Die Dreiecke sind ihre primären Ziele die Quadrate ihre sekundären Ziele.
المثلثات هى أهدافهم الرئيسية المربعات هى أهدافهم الثانوية

Weil Dreiecke die einzigen steifen Strukturen sind.
لأن المثلثات هي البنى الجامدة الوحيدة.

Es gab den Menschen die Strenge der Qualität ihrer Logik, und ganz viele Dreiecke wurden umgedreht, mit der richtigen Seite nach oben, so dass die Menschen effektiv miteinander kommunizieren konnten.
منح هذا للناس صرامة في جودة منطقهم، وأعاد العديد من المثلثات إلى وضعها الصحيح، وأصبح الناس يتواصلون بفاعلية مع بعضهم البعض.

Aber sie stellt kleine Moleküle her und scheidet diese aus. Sie können sich die als eine Art Hormon vorstellen. Das sind diese roten Dreiecke.
ولكن ما تقوم به هوعمل جزيئات صغيرة و سرية بإستطاعتكم ان تفكروا بها كهرمونات وهي المثلثات الحمراء وعندما تكون البكتيريا منفردة

Das sind vier und drei. Es sind vier Dreiecke.
هذه هي أربعة وثلاثة. هذه هي أربعة مثلثات.

Ich weiß. Dreiecke. Wie überlebt ihr eigentlich mit einfachem Kabel?
أعلم , مثلثات . كيف من الممكن العيش مع الكيبل الأساسي فقط ؟

Kannst du Dreiecke machen?
هل يمكنُكِ تقطيعها إلي مثلثات ؟

Gerüste oder Dreiecke, egal.
اهرام ام مثلثات انا لااهتم

Nicht in Dreiecke? Du verrätst dich wieder.
أوه ، إذاً لا توجد مثلثات ؟

Dreiecke gibt's überall.
هناك مثلثات في كل شيء.

Alle Opfer einschließlich Barnes hatten die gleichen rituellen Dreiecke in das Gewebe der oberen Brust geritzt.
جميع الضحايا، بما فيهم (بارنز)، كان عليهم نفس المثلث الشعائري... منقوشاً على أنسجة أعلى صدورهم.

Welcher archimedische Körper hat 20 reguläre Dreiecke, 30 Quadrate, 12 regelmäßige Fünfecke,
أي جسم أرخميدي يملك 20 وجه طبيعي مثلث الشكل، 30وجه مربع، 12وجه خماسي،