"du bereuen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تندم على
• سوف تندم
• تندمين على
• ستندم على
• ستندمين

Das wirst du bereuen, wenn du mit zwei Kindern in der Vorstadt wohnst, aber ich wünsch dir alles Gute.
سوف تندم على هذا عندما يكون لك ولدان و تعيش في الضواحي, لكن أتمنى لك خيراً,

Das wirst du bereuen. Ich lasse das nicht mit mir machen.
سوف تندم على هذا لن أرحل في صمت

Das wirst du bereuen.
سوف تندم على ذلك سوف تندم على ذلك

Emily, Ich schwöre bei Gott, das wirst du bereuen.
( إيميلي) , أقسم بأن أجعلكِ تندمين على هذا.

Du hast dich entschieden eine von meinen zu vergiften. Das könntest du bereuen.
اخترت ان تسمم احد المقربين منيّ ربما ستندم على ذلك

Aber wenn ich nachher sterbe, dann wirst du bereuen, dass du heute nicht mit mir Liebe gemacht hast.
ولكن لو مت غداً... ستندمين على عدم ممارسة الجنس معي اليوم

Das wirst du bereuen, Whistlin' Willy. So kannst du keine Yelper behandeln.
سوف تندم على هذا (وسلن ويلي) لا يمكنك معاملة النقاد هكذا

Tu nichts, was du bereuen könntest.
لاتفعل أي شيء قد تندم على فعله.

Das wirst du bereuen!
سوف تندم على هذا

Das wirst du bereuen.
سوف تندم على ذلك

Bengel, das wirst du bereuen.
سوف تندم على هذا يا ولد

- Das wirst du bereuen.
سوف تندم على هذا

Das wirst du bereuen.
سوف تندم على ذلك.

Das wirst du bereuen.
-لسوف تندم على هذا .

Also, Parker Abrams,... ..wenn du heute Abend schlafen gehst, was wirst du bereuen, nicht getan zu haben?
" إذا " باركر أبرامز عندما تذهب للنوم الليلة ، ما الذى سوف تندم لعدم فعلك إياه اليوم ؟

Morgen würdest du bereuen, dass du nicht konsequent warst.
غداً ، سوف تندمين على هذا كله

Das wirst du bereuen, Quarktasche!
ستندم على فعلك ذلك أيها الفتى الأبيض

Das wird nicht die einzige Sache sein, die du bereuen wirst.
ليس ذلك الأمر الوحيد الذي ستندمين عليه.