Du brauchst keinen Mann, um glücklich zu sein. | Open Subtitles | ليلي،أنت لست بحاجة إلى رجل لتكوني سعيده. |
Du brauchst keinen Alkohol. Du bist schon zu aufgedreht. | Open Subtitles | لست بحاجة إلى الخمر أنت خارج عن السيطرة بالفعل |
Du brauchst keinen Subaru, sondern die Polizei. | Open Subtitles | حسنا انت لا تحتاج الى سيبارو ماتحتاجه هو البوليس |
Du brauchst keinen verdammten Priester. | Open Subtitles | انت لا تحتاج الى كاهن لعين |
Du brauchst keinen Psychiater, sondern deinen geistlichen Leiter. | Open Subtitles | أنت لا تحتاج طبيباً نفسياً بل تحتاج مرشدك الدينى |
Du brauchst keinen Anmachspruch. Sei du selbst. | Open Subtitles | أنت لا تحتاج لذلك فقط كن كما انت |
Du brauchst keinen Freund an deiner Seite, Rachel, sondern einen Zoowärter. | Open Subtitles | هل تعلمين انتِ بحاجة ماذا؟ انتِ لا تحتاجين الى حبيب انتِ لا تحتاجين الى حبيب يا رايتشل |
"Du brauchst keinen Mann, Lauren, du bist ein Mann. " | Open Subtitles | لورين, انت لا تحتاجين الى رجل. |
Du brauchst keinen 'weil ich dich nicht anklagen werde. | Open Subtitles | لست بحاجة إلى محام لأني لن أتهمك |
Du brauchst keinen Vater, du hast eine Familie. | Open Subtitles | لست بحاجة إلى والد فلديك عائلة |
- Du brauchst keinen Slogan. Und du. | Open Subtitles | لست بحاجة إلى جملة مشهورة وأنت |
Du, du, du... - Du brauchst keinen Manager. | Open Subtitles | أنت لست بحاجة إلى مدير. |
Gut. Du brauchst keinen Agenten mehr. | Open Subtitles | -أنت لست بحاجة إلى مدير أعمال بعد الآن |
Du brauchst keinen Mann, Bridget. | Open Subtitles | أنت لا تحتاج إلى رجل، بريدجيت. |
Ja genau, Du brauchst keinen Therapeuten. | Open Subtitles | أجل، أنت لا تحتاج إلى معالج. |
Du brauchst keinen. | Open Subtitles | لا، أنت لا تحتاج إلى مشروب. |
Du brauchst keinen Raketentreibstoff mehr, Linden. | Open Subtitles | لا تحتاجين الى المزيد (من وقود الصواريخ يا (لندن |