| Für mich heißt das, Du kommst wieder in Ordnung. | Open Subtitles | و بالنسبة لي ، ستكون على ما يرام |
| Du kommst wieder in Ordnung. | Open Subtitles | ستكون على مايرام |
| Du kommst wieder in Ordnung. | Open Subtitles | ستكون على ما يرام. |
| Es ist ok. Du kommst wieder in Ordnung. | Open Subtitles | لا بأس ، ستكون على ما يُرام. |
| Du kommst wieder in Ordnung. | Open Subtitles | ستكون على مايرام. |
| Du kommst wieder in Ordnung, okay, kleiner Freund? | Open Subtitles | ستكون على ما يرام يا صاح |
| Du kommst wieder in Ordnung. | Open Subtitles | ستكون على ما يرام |
| Du kommst wieder in Ordnung, Jeremy. Alles wird gut. | Open Subtitles | ستكون بخير يا (جيرمي) ستكون على ما يرام |
| - Ich denke, Du kommst wieder in Ordnung. | Open Subtitles | -أظن بأنك ستكون على .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 