"dunbar" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• دنبار
• دونبار
• دانبر
• دنبر

Mrs. Dunbar, ich denke, dass sie finden, dass dies eigentlich ein Missverständnis gewesen ist.
سيدة دنبار أعتقد أنكِ سوف تجدين بأن بأن ذلك كان مجرد سوء فهم

Und Sie schwitzen, weil Sie nicht wissen, wie viel Dunbar uns bereits mitgeteilt hat.
ولأنك لا تعلم ما أخبرنا به دنبار بالفعل عذرا

Hardy! Was ist denn mit Dunbar, hm? Ich mein, was er über die Drogen gesagt hat.
هاردى ماذا عن دنبار وعن ماذكره عن المخدرات

- Dunbar hat Kendall immerhin gerettet. Er wird zu keinem Mord fähig sein.
لا دونبار عاد لكاندال ولا اعتقد انه قادر على جريمه

Dunbar sagt: "Ich habe West nicht erschossen." West wurde nicht erschossen.
هذا ماقاله دونبار قال انه لم يطلق النار على ويست وويست لم يقتل بالرصاص

Steht Mit Einer Faust. Ich bin John Dunbar.
. الواقفه بالقبضه أنا , جون دانبر

Die Hundemarken identifizieren sie als Sergeant Raymond Dunbar... und Second Lieutenant Levi Kendall.
هذا ملف سيرجنت دنبر والثانى ملازم ليفاى كاندل

Die zwei Namen, die mir am besten gefallen, sind Justin Gaines and Heather Dunbar.
الأسماء التي تعجبني هي جاستين غاينز و هيذر دنبار.

Dunbar scheint mir niemand zu sein, die sich bremsen lässt, selbst wenn wir all das zugeben.
لا يبدو لي أن دنبار بالشخص الذي سيتوقف، لمجرد إعترافنا بكل هذا.

Eine Nadel im Heuhaufen, und nicht mal eine Nadel, nach der Dunbar sucht.
إنها إبرة في قومة قش، كما أنها ليست الإبرة التي تبحث عنها دنبار.

Wir müssen das verbreiten, sobald das Interview vorbei ist, damit wir Dunbar zuvorkommen, falls sie sich entscheidet, etwas zu veröffentlichen.
يجب أن ننشر هذا بمجرد إنتهاء المقابلة كي نسبق دنبار بتوجيه اللكمة، إذا ما قررت الإفصاح عن شيء.

Wenn Francis wirklich etwas vorgehabt hätte, denken Sie nicht, dass er Dunbar etwas von der Therapie erzählt hätte?
إن كان فرانسس يُدبر لأمرٍ ما، ألا تعتقدين أنه كان أخبر دنبار عن العلاج؟

Dunbar wollte nichts sagen, aber der Fakt, dass Feng die Geldwäsche bestätigt hat, erhöht den Fokus auf das Weiße Haus.
دنبار لم تشأ أن تقول، لكن حقيقة أن فانج أكد غسيل الأموال يزيد من التركيز على البيت الأبيض.

Dunbar greift nach Strohhalmen, geben Sie nicht nach.
دنبار تحاول أن تمسك بشيء، فقط لا تستسلموا للضغوط.

Dunbar wird fragen, ob ich China hochgeholt habe. Was ich nicht tat.
أنظري، دنبار ستسأل إذا ذكرت الصين، و لم أفعل.

Ich kann Dunbar nicht davon abhalten, was sie fragen wird.
لا يمكنني أن أمنع دنبار من سؤال ما تُريد أن تسأل.

Der Anwalt des Weißen Hauses, Bill Galich, wurde heute früh von Sonderermittlerin Heather Dunbar zu einer Befragung geladen.
مستشار البيت الأبيض بيل غاليتش تم إستدعائه للإستجواب صباح اليوم بواسطة المدعي الخاص هيذر دنبار.

Daraufhin beziehen sie Dunbar und Kendall in die Story mit ein.
ولذلك كان عليهم احضار دونبار وكندال الى قصه التغطيه

Auf der anderen Seite... Kendall hat uns gegenüber versucht, Dunbar zu belasten.
حقيقه حاول كاندال ان يوقع دونبار فى المصيده

Ich wette zwei Päckchen Zigaretten, dass Dunbar nie aus dem Lager gelangt.
اراهن على علبتين سجائر أن (دونبار لن يستطيع الخروج من المعسكر

Ich hatte nie gewusst, wer John Dunbar war.
في الواقع لم أكن أعرف من كان " جون دانبر "ْ

Lieutenant John J. Dunbar.
أنا الملازم " جون دانبر " وهذا هو معسكري

Schatz, Elaine Dunbar hat mir gerade gesagt, dass der Vorstand der Buckner dich gewählt hat, um das Bild an der Ehrenwand zu malen.
عزيزتي، الينا دنبر اخبرتني ان ادارة بنكر اختارتك لترسمي لوحة على جدار الشرف