"duncan" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• دنكان
• دونكان
• دنكن
• دانكن
• دانكان
• دونكن
• لدنكان
• دينكان

Duncan hat mir versichert, dass der Präsident schon längt tot sein sollte.
أكد دنكان لي ان الرئيس سيكون ميتا الآن. هذا هو خطأه.

Mickey, den Kriminalkommissar Duncan und Ihren Halbbruder Willy.
ميكي، العميل الفيدرالي دنكان وبك غير الشقيق ويلي.

Gleiche Marke, die Duncan Butler getrunken hat, als wir ihn gestern besucht haben.
نفس النوع الذي كان دونكان باتلر يشربه عندما قمنا بزيارته في الأمس

Als wir neulich sprachen, gaben Sie Duncan ein Alibi für den Anschlag und die Entführung.
عندما تحدثنا إليك ذلك اليوم, قدمت حجة غياب من أجل دونكان للتفجير و الإختطاف

Und weißt du was, alles, was hier heute eingenommen wird spendet Mr. Duncan an ein Kinderkrankenhaus.
في الواقع، كل المال الذي سيربحه المحل اليوم سيقوم السيد، دنكن بالتبرع به لمستشفى الاطفال

Major Duncan Heyward, Sir, auf dem Weg nach Fort William Henry, ich erstatte Bericht
الرائد دانكن هيوارد يقدم نفسه يا سيدي وهو بطريقه إلى حصن ويليم هينري ويحمل رسائل

Er hatte Angst, Duncan erzählte ihr etwas.
كان خائفا ان دانكان ربما يكون قد أخبرها بشياء

Sehen Sie, ich bin kein Mann des Gesetzes. Die haben mir dieses Ding nur angehängt... als dieser junge Marshal Duncan umgebracht wurde.
إنظر , أنا لست رجل قانون وكلونى به فقط عندما قتلوا مارشال دنكان

Die ganze Sache ging den Bach runter... seit der Geschichte mit diesem ehemaligen Marshal Duncan.
هذا العمل كله ساء منذ التعامل مع ذلك المارشال السابق دنكان

Der große Fehler war, überhaupt einen Mann wie Duncan einzustellen.
الخطأ الكبير كان توظيف ذلك الرجل دنكان فى المقام الأول

Als Duncan heraus fand, dass die Mine auf Staatseigentum lag...
عندما اكتشف دنكان بأن المنجم كان ملكية حكومية تقنياً وحقيقةً

Wissen Sie, Mr. Duncan, das Opfer hatte einen Namen.
هل تعرف يا سيد دنكان أن الضحيه كان لها اسم

Mr. Duncan, Sie werden derartige Kommentare unterlassen.
سيد دنكان أنت ممنوع من القاء تعبيرات شخصيه

Ich treff mich mit Duncan. Heute ist sein großer Tag.
سأذهب لملاقاة دونكان هو يتزلج حاليا في الحديقة

Geillis Duncan, Sie werden verhaftet wegen Hexerei.
جيليس دونكان انت رهن الاعتقال لممارستك اعمال السحر

Geillis Duncan, Ihr seid verhaftet wegen Hexerei.
جيليس دونكان أنت رهن الاعتقال لممارستكِ أعمال السحر

Zumal ich weiß, dass dieser Duncan seine Macht so sanft getragen hat... und der so rein geblieben ist in seinem Amt... dass seine Tugenden wie Engel mit Posaunenzungen für ihn zeugen werden.
بالإضافة إلى أن دنكن مارس صلاحياته بتواضع وكان خاليا من كل شائبة فى عمله بحيث ستترافع عنه فضائله مثل ملائكة مبوقة

Wenn nun im viehischen Schlafe ertränkt ihr Dasein wie im Tode liegt... was können du und ich dann nicht vollbringen am ahnungslosen Duncan?
حين يهمد كيانهما المخموران وكأنهما فى موت ألا يمكننا أنت وأنا أن نقتل دنكن وهو بلا حرس؟

Hör sie nicht, Duncan... es ist das Läuten, das Himmel dir... und Hölle kann bedeuten.
لا تسمعها يا دنكن لأنه ناقوس يستدعيك إلى الجنة أو إلى النار

Matt, der alte Duncan Schuppen brennt!
يقول أن مبنى دانكن القديم اندلعت فيه النار

Niemandem steht ein Umhang so gut wie Ihnen, Mrs. Duncan.
لم التق بأحداهن يمكنها ان تنجح بإرتداء عباءة مثلك سيدة دانكن و هذه الأخيرة لدينا

Als Duncan rauswollte, bat ich, es mir zu überlassen.
عندما اراد دانكان التمرد, طلبت منك ان تدعنى اتعامل معه

Hey, Onkel Duncan!
ايها العم دونكن

Duncan Malloy, DEA.
فينس دينكان مالوى, دى اى أ