Wenn das Atom wie ein Ball in der Größe eines Fußballstadions ist, mit dem Atomkern in der Mitte und Elektronen am Rand, was ist dann zwischen dem Atomkern und den Elektronen? | TED | فإن كانت الذرة بحجم ملعب كرة قدم، بنواة في مركزه، والإلكترونات على الحافة، ما الذي يوجد بين النواة والإلكترونات؟ |
Das ist ein Ball, keine Schlange. | Open Subtitles | إنها كرة وليس ثعباناَ عودوا إلى التشكيل أنا آسفه |
Falls dir langweilig wird, hier ist ein Ball und ein halbes Kartendeck. | Open Subtitles | كلّ عشرة دقائق إن سئمت، إليك كرة ونصف مجموعة من ورق اللعب |
Alles, was man braucht, um Stickball zu spielen, sind ein Besenstiel und ein Ball. | Open Subtitles | حسنًا، كل ما تحتاجه للعب الستيكبول هو مضرب و كرة |
Wenn jetzt ein Ball zur First Base kullert, hält ihn keiner auf. | Open Subtitles | في هذه اللحظة، علي أولا أن أجد ضارب كرة لا يستطيع أحد إيقافه |
Hier oben hängt ein Ball, der aussieht wie der Mond. Hier die Spiegelung. | Open Subtitles | وهنا سأضع كرة عاكسة كالقمر، تتحرك للأعلى والأسفل. |
- ein Ball bleibt in der Luft stehen. | Open Subtitles | كأن يصنع كرة تقف بلا حراك في الهواء |
Stell dir vor, wie so ein Ball mit 92 Meilen die Stunde auf dich zurast. | Open Subtitles | تخيّل إنطلاقة كرة بسرعة 92 ميلاً في الساعة إليك . |
Das ist ein Ball vom All-Star-Spiel von 1988, von Michael Jordan. | Open Subtitles | نعم. هو a 1988 كرة لعبةِ زاخرة بالنجومِ وقّعَ مِن قِبل مايكل الأردن. |
Wenn da oben ein Ball herumrollt, sollte Oleg aufhören und zu einem Arzt gehen. | Open Subtitles | إذا كان هناك كرة تدور في الأعلى، يجدر بـ(أوليغ) التوقف والذهاب لرؤية طبيب. |
Ein Hund, ein Ball, ein Knall,... ..ein Fall, ein Pudel, eine Nudel, Gedudel. | Open Subtitles | كرة الشاطئ. كلب. ضُفدع |
- Dir steckt ein Ball im Hintern. | Open Subtitles | ده حتي كرة الثمانية في مؤخرتك |
Nein Kumpel, das ist ein Ball. | Open Subtitles | لا يا فتى هذه كرة |
Ist doch nur ein Ball. Komm schon. | Open Subtitles | انها كرة وحسب، هيا |
Es ist ein Ball aus Scheiße. | Open Subtitles | إنها كرة من القاذورات. |
Da ist ein Ball, den jeder kennt? | Open Subtitles | ثمة كرة يعلم بشأنها الجميع؟ |
ein Ball in Netherfield. | Open Subtitles | كرة فى وينترفيلد |
Das war ein Ball. | Open Subtitles | كرةواحد. تلك كَانتْ a كرة. |
- ein Ball. ein Ball? | Open Subtitles | كرة، يا للهول، كرة! |
Nur ein Ball der den Hügel runter rollt. | Open Subtitles | -مجّرد كرة تدحرجت من على التل |