| Also bin ich auf ein Motorrad gesprungen und habe ihn erschossen? | Open Subtitles | لذلك قفزت على مؤخرة دراجة نارية و أطلقت النار عليه؟ |
| Du nimmst das Geld und kaufst dir ein Motorrad, gib dich wie 'ne Dame, vielleicht lernst du in der Schule einen Jungen kennen. | Open Subtitles | خذ تلك ألأموال إلإضافية قم بشراء دراجة نارية ربما تقابلي شخصا في المدرسة بعد ذلك إحملي بطفل |
| Es ist Toningenieur bei einem Tonstudio an der 16th, und er fährt ein Motorrad. | Open Subtitles | اسمه نواه مايفيلد وهو مهندس صوت في استديو تسجيل على الشارع 16 ولديه دراجة نارية |
| ein Motorrad tauchte seitlich des Vans auf und brachte eine magnetische Sprengladung an. | Open Subtitles | دراجة بخارية ظهرت فجأة بجوار الشاحنة و ضعوا قنبلة مغناطيسية على الجانب |
| Wer hat dir denn erlaubt, Andy zu erlauben, sich ein Motorrad zu kaufen? | Open Subtitles | إذن ممن أخذت المشاورة لكي تعطي لآندي مشاورة ـ لكي يشتري درّاجةً ناريّة ؟ |
| Und für diese Party hat er nur ein Motorrad? | Open Subtitles | وكل مالديه في هذهِ الحفلة هو دراجة ناريّة ؟ |
| Sie klaut ein Motorrad und will nicht aufs College. | Open Subtitles | لقد سرقت دراجة نارية ولا تريد ارتياد الجامعة. |
| Kauf ein Motorrad. Wir könnten zusammen fahren. | Open Subtitles | أشتري دراجة نارية يمكننا أن نقودها معاً |
| Eine Menschenmenge hat mal ein Motorrad nach mir geworfen. | Open Subtitles | مرة من المرات رمى علي حشد دراجة نارية |
| Nur ein Motorrad mieten und eine Karte besorgen. | Open Subtitles | فقط تستأجرين دراجة نارية ... تجدين خريطة |
| Dann holen wir 1 Kuchen, eine Rampe und ein Motorrad... | Open Subtitles | ثم نأتي بعشرة فطائر ...وسلم طائرة و دراجة نارية |
| Und sie fährt ein Motorrad. Wie cool ist das. | Open Subtitles | وهي تقود دراجة نارية ياله من أمر رائع |
| Mein College-Mitbewohner hatte ein Motorrad. | Open Subtitles | زميلي في الجامعة لديه دراجة نارية |
| Meinst du etwa, du wolltest ein Motorrad fahren, aber du bist bei der Führerscheinprüfung durchgefallen? | Open Subtitles | لا تقولي هذا لقد أردت حقا أن احصل على رخصة دراجة بخارية لكني فشلت في الاختبار؟ |
| Der Killer hat ein Motorrad gestohlen, Kurier-Motorrad, Tasche, Helm und Jacke. | Open Subtitles | القاتل يركب دراجة بخارية مسروقة تشبه دراجة ساعى البريد ويحمل حقيبة و يرتدى خوذة و معطف |
| Ich möchte ein paar Hüte kaufen und ein Motorrad und ein paar Flaschen Parfüm für Adrian - sie riecht gern gut. | Open Subtitles | أنا أوَدُّ أَنْ أَحْصلَ على قبعتين و دراجة بخارية و... ... كوارتانمِنْالعطرِ لأدريان - تَحْبُّ أَنْ تكون رائحتها جيدة. |
| Sie haben ein Motorrad gesehen? | Open Subtitles | أرأيتَ درّاجةً ناريّة ؟ |
| Ich hoffe nur das irgendwo ein Pavian mit einem gesunden Herz ein Motorrad ohne Helm fährt. | Open Subtitles | لنأمل أن يكون هناك قرد بابون بقلبٍ سليم يركب دراجة ناريّة بدون خوذة. |
| Ich hatte mal ein Motorrad, eine Triumph. | Open Subtitles | -لا كان لدي دراجة ناريّة وأنا في 19 من العمر |
| Also ist es eigentlich sogar schlau, ein Motorrad zu kaufen. Warum hilft mir niemand! ? | Open Subtitles | إذًا، من الذكاء شراء دراجه ناريه لِنلقِ نظرة هنا أوتعلم، لا يوجد ماهو أغبى من ركوب دراجه ناريه |
| Auf dem Weg zur Schule fuhr mich ein Motorrad an... das aus dem Nichts kam... | Open Subtitles | ودهستُ بواسطة درّاجة نارية في طريقي للمدرسة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 