| Die Ermordung des Gouverneurs war vermutlich ein Trick von Kuroda, um von sich abzulenken. | Open Subtitles | أنا أخمن أن إغتيال الحاكم كان حيلة من "كوردا". لكي يبعد الأنظار عنه |
| Qilan, du weißt, dass seine Beförderung nur ein Trick von Fürst Cao war. | Open Subtitles | (كيلان)، إنّ ترقيته كانت مُجرّد حيلة من قبل (ساو-ساو). |
| Woher weiß ich, dass du es wirklich bist und nicht wieder nur ein Trick von Replikator-Sam, damit ich die Kontrolle über sie aufgebe? | Open Subtitles | كيف أعلم أنه أنتى هذه المره ؟ * كيف أعلم أن هذا ليس خدعه من المستنسخه * سام لتوقفنى عن التحكم بها ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 