"ein vollidiot" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أبله
• أنه طبيعي بغباء
• متخلف
• أحمق لعين
• الحمقى كليّا

Aber der Tag kommt, an dem du merkst, was für ein Vollidiot du bist.
ولكن عاجلا أم آجلاً، ستضطرّ إلى مواجهة حقيقة أنـّك بليد أبله

Wenn der bezaubernde Mark so was gesagt hat, dann ist Mark ein Vollidiot.
حسناً، إذا كان "مارك" قد قال ذلك إذاً "مارك" أبله.

Ich bin ein Idiot. Ich bin ein Vollidiot!
أنا أبله مهرج أيضا

ein Vollidiot.
أنه طبيعي بغباء.

- Du bist ein Vollidiot, aber okay.
-أنت متخلف عقلياً، لكن كما تشاء

Er ist ein Vollidiot.
إنه متخلف

Okay, Brady, ich hab ihm gesagt, er ist ein Vollidiot.
حسنا .برادى أنا أخبرتك بأنه أحمق لعين

Ich war ein Vollidiot.
ذلك كان ني أن أكون أبله.

Wer das nicht sieht, ist ein Vollidiot.
وأقول أن من لا يرى ذلك أبله

Ich bin ein Vollidiot.
أنا أبله تماماً

Nein, das ist nur so ein Vollidiot auf einem Motorrad.
لا، ذلك - هذا فقط أبله على دراجة نارية

Ich habe nachgedacht. Du bist immer noch ein Vollidiot.
كنت أفكر، مازلت شخصاً أبله

- Bist du ein Vollidiot?
هل أنت متخلف ؟

Sag ihm, dass er ein Vollidiot ist.
فقط أخبره أنه أحمق لعين.