Aber der Tag kommt, an dem du merkst, was für ein Vollidiot du bist. | Open Subtitles | ولكن عاجلا أم آجلاً، ستضطرّ إلى مواجهة حقيقة أنـّك بليد أبله |
Wenn der bezaubernde Mark so was gesagt hat, dann ist Mark ein Vollidiot. | Open Subtitles | حسناً، إذا كان "مارك" قد قال ذلك إذاً "مارك" أبله. |
Ich bin ein Idiot. Ich bin ein Vollidiot! | Open Subtitles | أنا أبله مهرج أيضا |
ein Vollidiot. | Open Subtitles | أنه طبيعي بغباء. |
ein Vollidiot. | Open Subtitles | أنه طبيعي بغباء. |
- Du bist ein Vollidiot, aber okay. | Open Subtitles | -أنت متخلف عقلياً، لكن كما تشاء |
Er ist ein Vollidiot. | Open Subtitles | إنه متخلف |
Okay, Brady, ich hab ihm gesagt, er ist ein Vollidiot. | Open Subtitles | حسنا .برادى أنا أخبرتك بأنه أحمق لعين |
Ich war ein Vollidiot. | Open Subtitles | ذلك كان ني أن أكون أبله. |
Wer das nicht sieht, ist ein Vollidiot. | Open Subtitles | وأقول أن من لا يرى ذلك أبله |
Ich bin ein Vollidiot. | Open Subtitles | أنا أبله تماماً |
Nein, das ist nur so ein Vollidiot auf einem Motorrad. | Open Subtitles | لا، ذلك - هذا فقط أبله على دراجة نارية |
Ich habe nachgedacht. Du bist immer noch ein Vollidiot. | Open Subtitles | كنت أفكر، مازلت شخصاً أبله |
- Bist du ein Vollidiot? | Open Subtitles | هل أنت متخلف ؟ |
Sag ihm, dass er ein Vollidiot ist. | Open Subtitles | فقط أخبره أنه أحمق لعين. |