| Es muss eine Erklärung geben. | Open Subtitles | انه يجب ان تكون هناك بعض التفسير. |
| Es muss doch eine Erklärung geben. | Open Subtitles | لا بد وأن هناك بعض التفسير. |
| Ja, ich denke, dass es für all das eine Erklärung geben wird. | Open Subtitles | نعم، أعني، أنا متأكد من أن هناك تفسيرا لهذا كله. |
| - Es muss doch eine Erklärung geben. | Open Subtitles | كان لابد ان نقول لهم اننا نبحث عن كرة كريكيت مفقودة . نعم, ولكنه تحدث اليها , لابد وان هناك تفسيرا لهذا . |
| Nein, das verlangsamt nur alles. Es muss eine Erklärung geben. | Open Subtitles | لا ، هذا سيبطىء كل شىء يجب ان يكون هناك تفسير لهذا |
| Ich sagte mir, es muss eine Erklärung geben. Clark würde das nie tun. | Open Subtitles | ظللت أقول إن هناك تفسير آخر فلن يفعل كلارك هذا |
| Dafür kann es nur eine Erklärung geben. Ich bin zäher als du. Na gut. | Open Subtitles | لا بدّ من وجود تفسير واحد، أنا أقوى منك. |
| Ich habe ihnen gesagt, dass es eine Erklärung geben muss. | Open Subtitles | ولقد أخبرتهم بأنه لابد من وجود تفسير منطقي لاختفائها |
| - Dafür muss es eine Erklärung geben. | Open Subtitles | لابد وان هناك تفسيرا لهذا |
| Dafür muss es doch eine Erklärung geben. | Open Subtitles | لابد وان هناك تفسيرا |
| Dafür muss es eine Erklärung geben. | Open Subtitles | أنا أريد تفسيرا |
| Es muss dafür eine Erklärung geben, John. - Es kann nicht nur das sein. | Open Subtitles | لابد ان هناك تفسير "جون" لا يمكن أن يكون هكذا فقط |
| Es muss eine Erklärung geben. | Open Subtitles | يجب ان يكون هناك تفسير |
| Es kann also nur eine Erklärung geben. | Open Subtitles | هناك تفسير واحد فقط |
| Selbst wenn das ein weiteres Übermensch- Experiment ist, muss es eine Erklärung geben. | Open Subtitles | كيف قتلوا العميل توماس حسناً , حتى لو كانت هذا شخص اخر ناتج عن تجارب الاشخاص الخارقيين, لابد من وجود تفسير ما |
| Dafür muss es eine Erklärung geben, Man. | Open Subtitles | لابد من وجود تفسير لكل هذا يا رجل |
| Dafür muss es eine Erklärung geben. | Open Subtitles | لا بد من وجود تفسير ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 