Anscheinend hat er auch noch eine heiße Nummer nebenher laufen. Gut für ihn. | Open Subtitles | يبدو أن معه فتاة مثيرة أيضاً هذا من حسن حظّه |
Draußen ist eine heiße Braut, die dich will. | Open Subtitles | هنالك فتاة مثيرة في الخارج تريدك ان تضاجعها |
Ja, meine Zeit könnte zwar eine halbe Stunde besser sein, aber ich traf eine heiße Schnitte bei Meile 7. Wir nahmen einen Umweg, und hatten unseren eigenen Mini-Marathon, hinter einer Schrottkarre. | Open Subtitles | نعم، وقتي كَانَ يمكنُ أَنْ يَكُونَ مثل نِصْف ساعةِ أقل لَكنِّي قابلتُ فتاة مثيرة جدا في الميل السابع. وأَخذنَا إنعطاف سريع |
In einer Minute möchtest du meine beste Freundin sein und dann lässt du mich wie eine heiße Kartoffel für deinen Freund fallen. | Open Subtitles | في لحظة تريدين أن تصبحي صديقتي الحميمة ثم تسقطيني كبطاطا ساخنة "تقصد انها خذلتها" لأجل خليلكِ أتعلمين ؟ |
Happy sagt, das wird die Erde unter dem Wagen lockern. Er wird wie eine heiße Kartoffel fallen. | Open Subtitles | تقول (هابي) أنّ هذا سيُزعزع التربة تحت السيّارة وتُسقطها كبطاطا مقليّة. |
Wann wurde ich zu dem Kerl den eine heiße 19 jährige anschaut und dann fragt, " Hey, du würdest super zu meiner Mutter passen"? | Open Subtitles | منذ متى أصبحتُ الشخص الّذي تنظر إليه فتاة مثيرة وتقول : "ستكون مثالياً لأمّي". |
Lori, in dir steckt irgendwo eine heiße... | Open Subtitles | لوري) هناك فتاة مثيرة مدفونة) في مكان ما بداخلك |
- da ist eine heiße Frau und es ist 12:06 Uhr - gecheckt. | Open Subtitles | هناك فتاة مثيرة و الساعه 12: |
Bin dabei, aber nur solange es eine heiße Schnecke aus Finnland oder Schweden ist. | Open Subtitles | أنا راضخ للأمر, إذا كانت فتاة مثيرة جداً من (فنلندا) أو (السويد) . |