"eine scheune" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• حظيرة
• هذا مخزن

Zuerst gingen wir in eine Scheune.
أولاً اضطررنا للذهاب إلى حظيرة الخيل. طيرى إلى سيدكِ، طيرى إلى الشخص الذى تعشقينه.

Vor 3 Tagen sah ich das Symbol für Hoffnung in eine Scheune in Smallville gebrannt und fand heraus, dass der Farmer und seine Frau ein Adoptivkind haben.
وقبل 3 أيام وجدت رمز الأمل محترقاً بجدار حظيرة بسمولفيل ووجدت أن المزارع وزوجته

Ich habe eine Anzahlung für eine Scheune außerhalb der Stadt geleistet, also werden wir die Leichen und Behälter lagern, bis der richtige Zeitpunkt gekommen ist.
قدمت عربوناً لاستئجار حظيرة خارج البلدة فسوف نضع الجثث داخل الأحواض حتى يحين الوقت

Die Steuerunterlagen zeigen, dass eine Scheune auf dem Grundstück ist.
تظهر سجلات الضرائب أن ثمة حظيرة في الملكية

Ich will sagen auf der linken Seite hm..war eine Scheune.
أريد أن أقول على اليسار لكن ربما يكون هذا مخزن للقمح

Viele schottische Adlige, die sich nicht versklaven liessen liess er in eine Scheune locken und hängen.
و العديد من النبلاء الأسكتلنديين و الذين رفضوا العبودية... ...تم قتلهم. تحت شعار الهدنة فى حظيرة مواشى...

Weil, ja, ich brauch auch eine Scheune.
لأنه صحيح، أنا أيضاً أحتاج إلى حظيرة.

Nun, Ihr habt uns eine Scheune gebaut, wir haben fast deinen Freund getötet...
حسناً، قمتم ببناء حظيرة لأجلنا، ونحن كنا على وشك قتل صديقك... لذا، نحن متعادلين.

Es ist nur eine Scheune, Galileo.
ما زلنا بداخل حظيرة أيّها العالم الفلكي

eine Scheune. Swallowsdale Road 211, Postleitzahl wie das Münztelefon.
وجدته، حظيرة في 211 طريق "سلودال" ونفس الرقم البريدي للهاتف المدفوع

Das ist Takaungu. Wir haben einen Generator und einen Digitalprojektor und projizieren einen der gemachten Filme an eine Scheune.
وهذه في تاكانوجو حيث نملك " مولد كهرباء " وجهاز اسقاط كنا نُسقط الصورة على جدار حظيرة لنعرض أحد الأفلام التي قام بصنعها الأطفال

Ich hörte, er soll euch bis in eine Scheune gefolgt sein... du seist geflohen, ohne deinen Freund mitzunehmen.
لقد سمعت أنه حاصركم أنتم الإثنين في حظيرة... وأنتِ هربتي وتركتيه ليموت... .

Sophie, sie sind nur hier, um eine Scheune für Chestnut zu bauen.
(صوفي) إنهما هنا فقط لبناء حظيرة لـ(تشيسنات).

Alter, das ist eine Scheune.
إنها حظيرة يا صاح

Nein, aber ein Campbell hat sie besucht, seit sie noch eine Scheune war.
كلا، لكن آل (كامبل) قصدها منذ أن كانت حظيرة.

Wir brauchen eine Scheune für Chestnut.
نحتاج إلى حظيرة لأجل (تشيسنات).

- Da ist eine Scheune!
-توجد حظيرة .

Ja, eine Scheune.
-أجل، حظيرة .

Ich will sagen auf der linken Seite hm... war eine Scheune.
أريد أن أقول على اليسار لكن ربما يكون هذا مخزن للقمح