"eine schlange" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أفعى
• ثعبان
• صف
• الثعبان
• طابور
• افعى
• ثعباناً
• ثعبانا
• ثعبانًا
• كالثعبان
• للثعبان
• بأفعى
• ثُعبان
• كثعبان

Ich habe im Laden eine Schlange versteckt. Wer sie erwischt, bekommt ein Getränk umsonst.
خبأت أفعى بمكان ما في المتجر أول من سيضربها سيحصل على دمية اسفنجية

Was kann eine Schlange dafür, dass sie eine Schlange ist?
لا يمكن أن يتلوى المساعدة أن تكون أفعى جرسية إذا هو ولد أفعى جرسية.

Ich war krank. ich ließ die Tok'ra eine Schlange einpflanzen, sonst wäre ich tot.
كنت مريض، و وافقت ان تضع التوكرا ثعبان برأسي و الا كنت لأموت

eine Schlange hat Snyder gefressen. Die Schule wurde zerstört...
سنايدر تم أكلة بواسطة ثعبان والمدرسة الثانوية دمرت

Und binnen Minuten, während wir in einem Café in der Nähe saßen, bildete sich eine Schlange von Menschen, die alle auch einmal zuschlagen wollten.
وفي غضون دقائق ، نكون جالسين في مقهى قريب ، ويكون هنالك صف من الناس ينتظرون ان يفعلوا هذا الشئ المحبب.

eine Schlange verletzte einen Gast. Wir können nicht gestatten, dass so etwas passiert.
أصابت أفعى أحد الضيوف لا يمكن أن نسمح بحدوث ذاك

So viele, dass nicht mal du jedem von ihnen eine Schlange schicken könntest.
حتى هذه الأفاعي غير كافية، إذا ترسلي أفعى لكلّ واحد.

Der dritte den Rüssel: "eine Schlange."
يحسّ الرجل الثالث الصندوق ويقول بأنّه أفعى.

Das dachte ich auch, aber es war eine Schlange.
أنا أيضاً فكرت أنه سنجاب لكنها كانت أفعى

Schlangen sind kleine Scheiben, die beim Anzünden eine Schlange aus Asche ausspucken.
كما يذكر معظمكم على الأرجح الأفعى هي هذه الأقراص الصغيرة المستديرة التي تشعلونها فتبصق أفعى صغيرة من الرماد الأسود

Sein Geist würde von den Gedanken tausender Diktatoren überströmt,... ..von denen einer seiner Mutter eine Schlange in den Kopf pflanzte.
سنغرق عقله بأفكار الآلاف على شاكلة هتلر و أحدهم قام بوضع أفعى فى رأس والدته

Dass ich sie eine Schlange in meinen Kopf setzen ließ
لا أُصدق أني تركتهم بالفعل يضعون ثعبان في رأسي رأسي، لقد وافقت على هذا

- eine Schlange ist frei.
ـ ماذا ماذا ماذا ـ ثعبان ثعبان ، ثعبان طليق

eine Schlange war frei, als der Sicherheitsbeamte ermordet wurde.
كان هناك ثعبان طليق عندما قتل حارس الأمن

Eine Frau die die geistige Kraft besitzt eine Schlange in den mächtigsten Drachen aller Zeiten zu verwandeln.
أمرأه تمتلك قدره روحيه اتي تمكنها من التحول الى ثعبان الام الملكيه للتنانين

Möchten Sie das Gesicht zu sehen, mache ich, wenn ich sehe, dass eine Schlange aus Süßigkeiten gemacht?
هل تود رؤية الملامح التي أفعلها عندما أرى ثعبان مصنوع من الحلوى؟

Meine Lektion des Tages ... eine Schlange einfangen.
ذلك كان درسي الجلل لهذا اليوم، جلب ثعبان.

Nein, nein, es ist eine Schlange. Wir stehen in ihr.
لا، لا هناك صف واحد ونحن واقفون به

In der Shimoga-Mission kann ich eine Schlange atmen hören.
فى بعثة شيموجا يمكننى أن أسمع فحيح الثعبان

Es ist eine Gerichtsvorladung -- eine Gefährung des Kindeswohls -- weil da draussen eine Schlange von Möchtegern-Cheerios seit Ende Juli steht.
مذكرة حضور للمحكمة , مخاطرة طفولية لأن هناك طابور يريد أن يكون من ضمن فريق المشجعات بالخارج هناك منذ أواخر يوليو

Nie sah ich eine Schlange so wie sie sie beschrieben haben. Versuchen sie es nochmal.
لم ارى افعى بالمواصفات التي تقولها حاول ان تتذكر مره اخرى

Werft ihn irgendwem zum Fraß vor. eine Schlange wäre gut.
أطعموه لمخلوقٍ ما، أقترح أن يكون ثعباناً

Sie sahen einen adler, der eine Schlange in den krallen hielt.
لقد شاهدا نسرا يحلق فى السماء ويمسك بين مخالبه ثعبانا

In dem Dorf, in dem ich aufwuchs, gab es eine Schlange, die einen Elefanten mit einer Beute verwechselte.
كان هناك ثعبانًا بالقرية التي نشأت بها والذي أخطأ باعتبار الفيل فريسة

Er dringt nicht nur in mich ein, er windet sich wie eine Schlange in mein Herz.
،إنهلايريدفقط أنيدخل فيجسدي... بل هو يشق طريقه نحو قلبي كالثعبان ...

Allein die Tatsache, dass ich diese persönlichen Dinge teilen kann, lässt es nur noch halb so wild erscheinen, als ob sich eine Schlange in den Schwanz beißt, irgendwie schließt sich da ein Kreis.
كي تتشارك كل أفكارك وتجاربك الشخصية مع أحدهم، إنه بمثابة تقليل العبء من على كتفك، أشبه بكثير للثعبان الذي يبتلع ذيله،

Und nachdem ich Alex gesagt habe, sie wäre eine tolle Hundebesitzerin, gingen wir in ein Tierheim, aber es stellte sich raus, dass sie nur geeignet ist, sich um eine Schlange zu kümmern.
ذهبنا إلى ملجأ، لكن اتّضح أنّها مؤهّلةٌ فقط للاعتناء بأفعى.

eine Schlange, ein Hund, ein Schwein und eine - Maus.
ثُعبان ، كلب ، خنزير ، وفأر

Sie ist dämlicher als ein Sack voller Hämmer. Und er ist so fies wie eine Schlange.
إنها أغبي من جراب ملئ بالمطرقات ، وهو خسيس كثعبان