| Ich meine, ich muss aus einem bestimmten Grund hier sein, richtig? | Open Subtitles | لا بد أن هذا يعني شيئا أقصد, لا بد أنني هنا لسبب أليس كذلك؟ |
| Mich kümmert es nicht, was du bist oder wie du das machst, was du machst, aber ich denke, dass du aus einem bestimmten Grund hier bist, hey... | Open Subtitles | لا أحفل بماهيّتك أو كيف تفعل ما تفعله، لكنّي أظنّك هنا لسبب. |
| Moment, er war aus einem bestimmten Grund hier. | Open Subtitles | مهلاً، لقد أتى إلى هنا لسبب ما |
| Ehrlich gesagt bin ich aus einem bestimmten Grund hier. | Open Subtitles | في الحقيقة أنا أتيت إلى هنا لسبب |
| Sieh mal, Karma hat uns aus einem bestimmten Grund hier her gebracht. | Open Subtitles | انظر.. الكارما اتت بنا الى هنا لسبب |
| Alles was ich immer glauben wollte ist, dass die Kuppel aus einem bestimmten Grund hier ist. | Open Subtitles | -كل ما أردته أن أؤمن أن القبة هنا لسبب وجيه |
| Ja, wir sind aus einem bestimmten Grund hier... | Open Subtitles | نعم نحن هنا لسبب معين |
| Sie ist aus einem bestimmten Grund hier. | Open Subtitles | تلك الفتاة الصغيرة هنا لسبب |
| Clegane, wir sind aus einem bestimmten Grund hier. | Open Subtitles | كلاجين ، أنت هنا لسبب ما. |
| Sind Sie aus einem bestimmten Grund hier oder wollen Sie nur angeben? | Open Subtitles | انت هنا لسبب ام لتستعرض فقط؟ |
| Und, bist du aus einem bestimmten Grund hier? | Open Subtitles | إذن يا (كلارك)، هل أتيت هنا لسبب ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 