"einem wal" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• حوت
• الحوت

Es ist wirklich einzigartig, von einem Wal inspiziert zu werden.
لا يوجد مثيل لأن يقوم حوت بإستكشافك شخصياً.

... dann wurde ich von einem Wal gefressen. Fragt nicht, wie das passiert ist.
ثم أنا أكلت بواسطة حوت لا تسأل كيف حدث ذلك

Als ich Meeresbiologe werden wollte, hat sie mir einen Pulli mit einem Wal drauf gestrickt.
عندما أردت ان أكون عالم أحياء بحرية حاكت لي سترة عليها حوت

Ein Ungeheuer von einem Wal, aber mehr nicht.
حوت متوحش ضخم، أجل، لكنه ليس إلا حوت

Hier ist ein Windturbinenhersteller, der sich von einem Wal inspirieren ließ.
هذا مصِّنع لمحركات الريح استقى فكرة من الحوت.

- Es ist nicht, was Sie denken. - Es handelt von einem Wal.
إنه ليس كما تظنين إنه يحكي عن حوت

Diese Kindergeschichten, mit denen wir aufwuchsen, von einem Mann, der in einem Wal überlebte, von einem sprechenden Busch, sind nur das, was sie sind:
قصص الأطفال تلك ...التي رُبينا عليها ...رجل يعيش في بطن حوت ...و عليقه متحدثة

Mit so jemandem wie, äh, Cal Trask, einem Wal.
(أنتَ تفهم قصدي , مع شخص مثل (كال تراسك أعني , حوت

Sie hätte von einem Wal aufgefressen werden können oder durch Kid McCoy zusammengehauen werden können.
كان يمكن أن يلتهمها حوت أو تلْكم من قِبل (كيد مكوي)

- Ich nehme es mit einem Wal auf. Ich glaube, ich bin verliebt.
كلي آذان صاغية - أود مطاردة حوت -

Eine unserer Trainerinnen ist mit einem Wal im Wasser, mit dem niemand ins Wasser darf.
لدينا بالفعل مُتدرِب فى المياة مع "الحوت". مع أحد حيتاننا الحوت الذي لا ينبغي أن يكون معهُ فى الماء.

Wie zwischen einem Phytoplankton und einem Wal.
كالعلاقة بين العوالق النباتية و الحوت