"eleanor" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• اليانور
• إلينور
• إيلانور
• الينور
• إيلينور
• ألينور
• إليانور
• إلانور
• إليناور

"Dumm, dass Jenny Humphreys Sachen aussehen wie die von Eleanor Waldorf."
او ان اعمال جيني همفري السيئه تبدو تماما كأزياء اليانور

Und eines noch: Eleanor Johnson rief mich heute Morgen an und wollte wissen, ob Sie wohl über Vincent Lepak schreiben wollen.
شيء آخر، تلقيت اتصال من اليانور جونسون تريد أن تعرف إن كنت تريد أن تكتب ملفاً عن فنسنت لوباك

Bei allem Respekt, Prinz Liam und Prinzessin Eleanor fallen nicht mehr in meine Zuständigkeit.
مع كل الاحترام الواجب، الأمير يام والأميرة اليانور لم تعد تندرج تحت مسؤوليتي.

Wer weiß, vielleicht kommt Eleanor Roosevelt noch einmal zurück in den Ring.
من يعلم؟ ربما إلينور روزفلت سترمي كيسها إلى حقل تنافسي سياسي

Aber du läufst fort, Eleanor, und du weißt nicht, wohin.
لكنك تهربي إلينور ومفيش أي مكان ما عدا ذلك تذهبي الية

Ich bleibe bei Eleanor und Cyrus, bis dir klar wird, dass das nicht stimmt.
سأبقى عند إيلانور و سايروس حتى تعي أن ذلك لم يكن صحيحاً

Ich weiß nicht, wen oder was Sie sahen, Eleanor.
لا أعرف ما و من الذي رأيتية حقاً؛ الينور

Eleanor Zissou, meine Frau, Vizepräsidentin der Zissou-Gesellschaft.
اليانور زيسو،زوجتي،نائبة الرئيس في مجتمع زيسو

Es heißt, Eleanor sei der Kopf des Team Zissou.
يقول الناس أن اليانور هي العقل المدبر لفريق زيسو

Mit Eleanor wäre das nicht passiert.
ماكان هذا ليحدث لو كانت معنا اليانور شكراً يا رجل

Eleanor war immer der Kopf des Team Zissou.
لطالما كانت اليانور العقل المدبر لفريق زيسو

Es war das erste Mal, dass Eleanor überhaupt vor mir weinte.
كانت هذه أول مرة أرى اليانور تبكي فيها أمامي

Eleanor will am ersten Feiertag nur mich und Dorota sehen.
اليانور خططت لعيد رأس السنة من قبل انا وهي ودوروتا

Ich heiße Eleanor Lance. Ich freue mich, dass Sie hier sind.
اسمي إلينور لانسي أنا مسرور جداً أنك هنا

Theo trägt Samt, also muss ich Eleanor im Tweed sein.
انها ثيو الي لابسة القطيفة لذا أنا يجب أن أكون إلينور في التويد

Gute Nacht, Theo. Ruhen Sie sich gut aus, Eleanor. Schlafen Sie gut.
ليلة سعيدة ثيو خدي إستراحة جيدة؛ إلينور نامي كويس

- Das ist nur abgestandene Luft, Eleanor. - Nein, anders...furchtbar.
ـ انة فقط هواء فاسد؛ إلينور ـ لا؛ تلك الرائحة الأخرى السيئة

Ich denke, Sie sollten besser zu Eleanor ziehen.
أعتقد أنةمن الأفضل أن تنتقلي للعيش مع إلينور

Eleanor hat eine Blinddarmentzündung, deswegen kommt sie diesen Sommer nicht.
إيلانور لديها زائده دوديه، لذا لن تاتي هذا الصيف

Gut, dann überbringen Sie bitte Eleanor die Nachricht selbst.
رائع ستكونين الوحيده التي ستخبرين الينور ذلك بنفسك

Es ist nicht deine Schuld, Eleanor, sondern Joey Marks'.
حسناً, هذا ليس بسببك إيلينور هذا بسبب جوي ماركس

Du hast mit Eleanor in der ganzen Stadt Unheil angerichtet.
مشكلة أخلاقية،راندل مزّقت هذه البلدة إلى قصاصات بتهورك،أنت وسيارتك ألينور

Die Sache ist, Eleanor und ihr neuer Ehemann haben bestimmt schon Pläne für die Feiertage.
الأمر هو ، أن إليانور وزوجها الجديد من المُحتمل أن لديهم خطط بالنسبة للعطلة

Eleanor, ich hab Chris von den Neuigkeiten erzählt.
-فعلاً (إلانور) لقد أخبرت (كريس) بالنبأ السعيد

Hier Eleanor Whitman von der New Yorker Staatsanwaltschaft.
(أنا (إليناور ويتنعمان "من مكتب المدعى العام بـ "نيويورك