"engels" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ملاك
• ملائكي
• الملاك
• الملائكية
• للملاك

Ok, kein Gespräch über den Engels Nein.
حسنا ، والتاسع ، لا بل على الكلام ، لا بل ملاك.

Kaum etwas ist so bezaubernd wie das angekratzte Ego eines Engels.
توجد أشياء جذابة منها نفس مجروحة على ملاك جميل

Er hatte nicht die Stimme eines Engels, aber pfeifen konnte er wie einer.
لم يتسم بصوت ملائكي عذب، لكنّه تحلّى بتصفير ملائكيّ.

Juanito hat die Stimme eines Engels.
خوانيتو لديه صوت ملائكي

Ich wünsche mir, dass der Geist des Engels Michael erscheint und mir hilft, Sie zu vernichten.
ارغب فى حضور ومشاهدة الملاك مايكل لمساعدتى فى ابعادك عنى

Wer bist du, abgesehen eins Engels der Gnade, der einem zweifachen Verlierer wie mir die Nacht seines Lebens beschert?
شيء غريب يحدث الآن للحظة ، شممت رائحة الملاك التي كانت لغولدي

Wenn du anfingst, die Rune des Engels zu zeichnen, kam deine Erinnerung wieder.
عندما بدئتي برسم علامة الرونيه الملائكية كانت تلك علامة على أنكِ أبحرتيّ بعالم ذكرياتك

Worin liegt denn eigentlich die Stärke eines Engels?
فكر ما هو الشيء الوحيد الضروري للملاك

wenn es eine Inspiration wäre, im Gewand eines Engels des Lichts erschiene, was wäre dann?
لو كانت إلهامًا، لو تدثّرت بأسمال ملاك الضياء، ماذا عندها؟

Äh... Es heißt, wir brauchen zuerst das Blut eines gefallenen Engels.
مكتوب هنا أنه يجب أن نبدأ بدماء ملاك منشق

Meine Tochter singt diesen Song mit mir. Sie hat die Stimme eines Engels.
سأجعل ابنتي تغني هذه الاغنية معي لان لديها صوت ملاك

An den Morgen, an dem deine Verlobte, Maria, aus dem Haus trat und weinte wegen eines Engels.
صبيحة يوم خطبتك خرجت مريم الصغيرة من البيت تتحدث عن ملاك وتُغضِب القرية.

Habe Bestätigung eines gefallenen Engels im Sektor 87.
لدى تأكيد لسقوط ملاك فى القطاع 87

Aber sie hat die Stimme eines Engels.
-ولكن لديها صوت ملائكي . -أتعرفينها؟

Er hat das Gesicht eines Engels und das Herz eines Diebes.
لديه وجه ملائكي وقلب لص

Das ist die Wohnung eines Engels.
هذا بيت ملائكي

"Wir schritten im Lärm und Menschengewühl und erschraken vor der Stille des Engels.
ونحن نمضي وسط الزحام والضجيج والحشود. هزنا صمت الملاك.

Ich liebe es, wenn ich über die Bedeutung eines Engels labere, dass du die Seile bemerkst.
.. أحب أنني عندما أثرثر بشأن معنى الملاك فأنت لاحظت الأسلاك

Die Stärke der Schmerzen eines Engels muss sich nicht nur durch einen brennenden Busch zeigen...
لكن مقدار الألم الذي يجب أن يشعر به الملاك ليتحدَّث خلال الشجيرات بالإضافة للحرق...

Ich glaube, Ihr Bild ist eine Skizze dieses Engels.
أعتقد أن لوحتك قد تكون دراسة لهذه اللوحة الملائكية

Das Herbeirufen des Engels, genau das beschreiben wir als Gebet.
هكذا أتضرع للملاك