"er fühlte" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لقد شعر
• شعر أنه
• أنه شعر

Er fühlte sich nach dem Gespräch sogar besser als davor.
لقد شعر أفضل حين خرج من العلاقة، أفضل من حين دخل بها

Er fühlte, dass die ursprüngliche Anzahl nicht niedrig genug war, um ein Anliegen zu sein.
لقد شعر ان العد المبدئي قليل جدا لأن لا يكون موضع اهتمام

Er fühlte sich für jeden seiner Angestellten verantwortlich.
لقد شعر بشكل شخصي بكل موظف لديه

Er fühlte sich betrogen. Denn für gewöhnlich ertranken Wandersleute in dem Fluss.
شعر أنه قد تمّ غشه، لأن المُسافرون عادةً يغرقون في النهر

Er fühlte, dass er zu viele Kräfte aufsaugen würde.
انه شعر أنه يمتص الكثير من القدرات

Ich vermute, Er fühlte sich geschädigt, weil ich ihn, ohne zu fragen gepostet habe.
حسنـــاً، أعتقد أنه شعر بأنني لعبت بِه بنشر صوره عارياً

Als wir näher kamen, sprang sie auf. Lex sagte, Er fühlte etwas an sich vorbeigehen.
عندما إقتربنا، فتح عنوة، قال (ليكس) أنه شعر بشيء يمر بجواره

Er fühlte sich schrecklich wegen dem, was er Sie durchmachen ließ.
لقد شعر بالأسى بسبب ما جعلك تعانينه.

Ein Hochzeitsgeschenk. Er fühlte sich schuldig.
انها هدية زفاف لقد شعر بسؤ حيال...

Er fühlte sich so mies, dass er Tom Norris die letzten Monate bei dessen Miete aushalf, aus seiner eigenen Tasche!
لقد شعر بالسوء وكان يساعد (توم نوريس) مع أمر رهنه العقاري فيآخرشهور... من جيبه الخاص

Er fühlte Wut!
لقد شعر بالغضب

Er fühlte sich schlecht behandelt.
فقد شعر أنه تمت معاملته بسوء, وكان غاضباً بشأن الأمر و...

Es war der Tod. Er fühlte sich betrogen.
لقد كان الموت و شعر أنه خُدع

Ich wette, Er fühlte sich wie ein Idiot.
أراهن أنه شعر بالغباء.