"er hinterließ" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لقد ترك
• ولكنه ترك
• لقد أوصى
• تاركا
• انه ترك

Er hinterließ Blut auf der Innenseite der Glastür, von einem verschlossenen Kühlschrank.
لقد ترك أثراً للدم على الجزء الداخلي للباب الزجاجي لثلاجة مغلقة

Er hinterließ uns die Stanzen des Raffael,
لقد ترك لنا غرف رافاييل و كنيسة سيستين.

Er hinterließ ihr einen Millionen-Dollar-Vermögensfonds.
لقد ترك لها وثيقة تأمين تعادل مليون دولار

Mach's gut. MB: Nico rief wieder an, ich hatte 18 Monate nicht von ihm gehört, und Er hinterließ mir vor zwei Tagen eine Nachricht.
مع السلامة. المتحدث: أنا افهم نيكو، لم اسمع منه منذ 18شهراََ، ولكنه ترك رسالة منذ يومين.

Er hinterließ alles einem Mitgefangenen, Joe Crandall,... ..und er wollte verbrannt werden.
" لقد أوصى سجينا آخر هو " جوى كراندال بحرق جسمانه

Er hinterließ nur Verlangen und Lust.
تاركا ايانا في وسط سحابة من الغبار و الرغبة

Er hinterließ Millionen als er starb.
انا مؤمن انه ترك الملايين عندما مات

Er hinterließ dir seine Uhr und eine Pension in Sweetmary.
لقد ترك لك ساعة يده و فندقاً للعائلات في سويت ماري

Er hinterließ mir 'ne Nachricht wegen ein paar Musikstücken. - Wer?
اسمع لقد ترك رسالة حول مقطوعتين من الموسيقى

Er hinterließ eine Visitenkarte in unserem kostenlosen Donut-Glas.
لقد ترك بطاقة عمل في إناء كعكاتنا المجانيّة

Er hinterließ in meinem Kopf eine Nachricht, als wäre ich ein Anrufbeantworter.
لقد ترك رسالة في رأسي و كأنني مجيب هاتفي

Er hinterließ mir dieses Wissen aus einem Grund und ich habe es rausgefunden, aber warum?
لقد ترك هذه المعرفه لى لسبب وأنا.. وأنا إكتشفتها ولكن لماذا؟

Er hinterließ den Barrymores 1000 Pfund.
نعم ، لقد ترك 1000 جنيهاً "استرلينياً لعائلة " باريمور

Er hinterließ sein Bestechungsgeld einem Kellner, den er kaum kannte.
لقد ترك كل الرشوة الى خادم بالكاد يعرفه

Er, aber das ist was anderes. Er hinterließ eine Voice Nachricht.
هو, لكن هذا مختلف لقد ترك رسالة صوتية

Ja. Er hinterließ letzte Woche vier Signale für ihn.
لقد ترك له أربعة إشارات الأسبوع الماضي

Das Erbverfahren läuft. Er hinterließ das Haus seinem Sohn, Brent.
المنزل تحت الوصاية لقد ترك منزله إلى " برينت " إبنه

Er hinterließ an zwei separaten Tatorten Fasern.
لقد ترك الألياف في مسرحي جريمة منفصلين.

Er hinterließ Fingerabdrücke.
لقد ترك بصمات أصابع

Er hinterließ einen Gruß für euch alle da draußen.
ولكنه ترك رسالة وداع لكم كلكم ايها الرجال بالخارج الذين مازالوا يعرقون بالخارج فى الميدان

Er hinterließ eine Notiz und erwähnte eine Betty.
ولكنه ترك ملاحظة، على كل حال. لقد ذكر اسم (بيتي).

Er hinterließ sein Privatvermögen einem Jungen, Harry Gregson, unter der Bedingung, dass er Ihrer Mutter auf Lebenszeit das Geld leiht, zu dem einzigen Zweck, die gesamte Hypothek vollständig abzubezahlen.
لقد أوصى بثروته الخاصة لصبي ,هاري غريغسون بشرط أن يقرض السيد غريغسون المال لوالدتك خلال حياتها لهدف دفع المال بشكل كامل

Er hinterließ ihr sein gesamtes Vermögen.
تاركا ثروة كبيرة وراءه

Er hinterließ doch eine Nachricht.
قلت انه ترك رسالة.